Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"certifying State"
LAW
da
garanterende stat
de
bescheinigender Staat
el
πιστοποιούν κράτος
en
certifying State
fr
Etat certificateur
"state-of-the-art"-verweer
Deterioration of the environment
bg
освобождаване от отговорност във връзка със съвременното технологично равнище
cs
výjimka na základě stavu znalostí
da
teknisk-videnskabelig viden som ansvarsfrihedsgrund ("state of the art defence")
de
Haftungsausschluss aufgrund des Entwicklungsrisikos
en
state of the art defence
es
alegación de estado de avance de la técnica
,
defensa basada en el estado de los conocimientos técnicos
et
tehnika tasemest tulenev kaitse
fi
parhaan tekniikan tason ylläpitämiseen liittyvä vastuustavapautumisperuste
fr
exonération pour risque de développement
ga
cosaint de réir eolas an ama
hu
a tudomány és a technika korabeli állására való hivatkozás
it
esonero dalla responsabilità basato sullo stato delle conoscenze scientifiche
lt
pažangiausiais metodais grindžiamas apsigynimas
mt
eżonerazzjoni abbażi tal-ogħla livell ta' żvilupp tekniku
nl
stand-der-techniekverweer
pl
obrona w oparciu o stan wiedzy naukowej i technicznej
pt
isenção relacionada com o estado do conhecimento científico e técnico
ro
apărar...
Afdeling rechtspraak van de Raad van State
LAW
de
Kammer für Verwaltungsstreitverfahren
en
litigation section
fr
chambre des contentieux
Afdeling voor de Geschillen van Bestuur van de Raad van State
de
Abteilung fuer Verwaltungsstreitigkeiten
en
Council of State,Administrative Disputes Division
fr
Division du Contentieux administratif du Conseil d'Etat
Bestuur van de Vereniging van de Raden van State en de hoogste bestuursrechtscolleges van de Europese Unie
de
Verwaltungsausschuss der Vereinigung der Staatsräte und der Obersten Verwaltungsgerichte der Europäischen Union
Bestuur van de Vereniging van de Raden van State en de hoogste bestuursrechtscolleges van de Europese Unie
de
Verwaltungsausschuss der Vereinigung der Staatsräte und der Obersten Verwaltungsgerichte der Europäischen Union
Bestuur van de Vereniging van de Raden van State en de hoogste bestuursrechtscolleges van de Europese Unie
de
Verwaltungsausschuss der Vereinigung der Staatsräte und der Obersten Verwaltungsgerichte der Europäischen Union
Bureau van de adviseur t.b.v. de Raad van State
de
Stabsreferat des Beraters des Staatsrates
en
Office of the Adviser to the Council of State
fr
Bureau du Conseiller pour le Conseil d'Etat
Chief State Solicitor
LAW
de
Chief State Solicitor, Solicitor for the Attorney General
el
Chief State Solicitor
en
Chief State Solicitor
es
Fiscal General adjunta
,
Fiscal General adjunto
fi
Chief State Solicitor
fr
Chief State Solicitor
ga
an Príomh-Aturnae Stáit
it
Chief State Solicitor
pt
Procurador-Geral-Adjunto
sv
Chief State Solicitor