Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
design revision statement
Information technology and data processing
el
δήλωση αναθεώρησης σχεδιασμού
detailed statement
FINANCE
da
specificeret opgørelse
de
Details
,
Einzelaufstellung
el
λεπτομερής κατάσταση
fi
yksityiskohtainen laskelma
fr
état détaillé
ga
ráiteas mionsonraithe
it
situazione analitica
lt
išsami ataskaita
nl
specificatiestaat
pt
mapa analítico
sv
specificerad uppställning
detailed statement
el
εμπεριστατωμένη έκθεση
es
ficha pormenorizada
fr
fiche contenant des éléments circonstanciés
ga
ráiteas mionsonraithe
it
scheda circostanziata
,
scheda contenente elementi circostanziati
lv
sīki izstrādāts ziņojums
pl
informacje szczegółowe
detailed statement of costs
LAW
Justice
da
opgørelse over omkostningerne
de
Aufstellung der entstandenen Kosten
el
κατάσταση των εξόδων
es
relación de las costas
fr
bordereau des dépens
it
distinta delle spese
nl
staat van kosten
pt
nota das despesas
detailed statement on borrowing and lending policy
FINANCE
da
detaljeret redegørelse for lånoptagelses- og långivningspolitikker
de
detaillierte Übersicht über Anleihe- und Darlehenspolitik
el
λεπτομερής έκθεση επί της δανειοληπτικής και δανειοδοτικής πολιτικής
fi
yksityiskohtainen selonteko lainananto- ja lainanottopolitiikasta
fr
exposé détaillé sur la politique d'emprunts et de prêts
it
relazione particolareggiata sulla politica di assunzione e di erogazione dei prestiti
nl
gedetailleerde beschouwing over het beleid inzake opgenomen en verstrekte leningen
sv
detaljerad redogörelse för in- och utlåningspolitik
disclosure statement
FINANCE
da
angivelse af kreditbetingelser
de
Verbraucherinformation
el
αναλυτική κατάσταση
es
declaración informativa
fi
kulutusluoton peruutussääntö
it
dichiarazione divulgativa
,
nota informativa sulle condizioni dell'operazione
nl
verklaring tot openbaring
pt
declaração informativa
sv
särredovisning
doorstep statement
Communications
el
δηλώσεις κατά την είσοδο
en
doorstep
,
et
pressiavaldus
fr
déclaration avant la réunion
,
déclaration à l'arrivée
,
intervention avant la réunion
it
dichiarazione a margine
,
dichiarazione alla stampa
mt
dikjarazzjoni mal-wasla
nl
doorstep
,
doorstepverklaring
pl
wypowiedź przed posiedzeniem
doorstep statement
Communications
da
doorstep
,
doorstep-interview
,
doorstep-pressemøde
el
δηλώσεις κατά την έξοδο
en
doorstep
,
exit doorstep remarks
,
exit doorstep statement
et
pressiavaldus
fr
déclaration à la sortie de la réunion
,
intervention à la sortie de la réunion
it
dichiarazione a margine
,
dichiarazione alla stampa
mt
dikjarazzjoni mat-tluq
nl
doorstep
,
doorstepverklaring
pl
wypowiedź po posiedzeniu
draft statement of the Council's reasons
da
udkast til Rådets begrundelse
de
Entwurf der Begründung des Rates
el
σχέδιο σκεπτικού του Συμβουλίου
es
proyecto de exposición de motivos del Consejo
fi
ehdotus neuvoston perusteluiksi
fr
projet d'exposé des motifs du Conseil
it
progetto di motivazione del Consiglio
lt
Tarybos motyvų pareiškimo projektas
nl
ontwerpmotivering van de Raad
pl
projekt uzasadnienia Rady
pt
projecto de nota justificativa do Conselho
sk
návrh odôvodneného stanoviska Rady
sv
utkast till rådets motivering
draw-off statement
Building and public works
da
opgørelse over udledningsområde
de
Verzeichnis der Wasserentnahmen
el
πίναξ επί μέρους παροχετευτικών ικανοτήτων διώρυγος
fr
état des capacités partielles d'un canal
it
portata di progetto nei canali
nl
waterafnameregister
pt
rol das capacidades parciais de um canal
sv
förteckning över kapacitetsberäkning för kanalavsnitt