Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
average statement
TRANSPORT
da
haveriopgørelse
de
Dispachierung
,
Haverei-Aufmachung
,
Haverei-Dispache
,
Seeschadenberechnung
el
διακανονισμός αβαρίας
,
επίσπευση
en
adjustment of average
,
average adjustment
,
dispatch
es
despacho
et
dispašš
fr
dispatche
,
dispatche d'avarie
,
règlement d'avarie
it
liquidazione d'avaria
lt
dispaša
nl
contract voor zeeschade
sk
expedícia
average statement
FINANCE
Technology and technical regulations
en
average adjustment
,
fr
dispache
average statement
TRADE
en
damage certificate
fr
certificat d'avarie
pt
certificado de avaria
average statement
TRADE
en
average adjustment
,
fr
règlement d'avarie commune
pt
regulação de avaria comum
a written statement setting out the grounds of appeal must be filed
LAW
de
die Beschwerde ist schriftlich zu begründen
es
deberá presentarse un escrito en el que se expongan los motivos del recurso
fr
un mémoire exposant les motifs du recours doit être déposé par écrit
it
deve essere presentata una memoria scritta con i motivi del ricorso