Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statement of claim
LAW
de
privatrechtlicher Anspruch des Geschädigten
fi
asianomistajan yksityisoikeudelliset vaatimukset
fr
conclusions civiles
it
conclusioni civili
nl
conclusie van de beledigde partij
,
conclusie vd burgerlijke partij
pt
pedido de indemnização civil deduzido em processo penal
sv
talan om enskilt anspråk i samband med åtal för brott
statement of claim
LAW
de
Schadenersatzanspruch
fi
vahingonkorvausvaatimus
fr
conclusions en matière de dommages-intérêts
it
conclusioni in materia di indennizzo
,
conclusioni in materia di risarcimento del danno
nl
conclusie tot schadevergoeding
pt
pedido de indemnização
sv
skadeståndsanspråk
statement of claim
LAW
fr
exposé de la demande
it
comparsa conclusionale dell'attore
statement of claim
LAW
da
stævning
de
Klageschrift
el
αγωγή
,
δικόγραφο αγωγής
es
escrito de demanda
fi
valituskirjelmä
fr
demande
sv
stämningsinlaga