Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regel inzake openbaarmaking van het resultaat van een stemming
EUROPEAN UNION
da
regel for offentliggørelse af afstemningsresultater
de
Regelung zur öffentlichen Bekanntmachung der Abstimmungsergebnisse
el
κανόνας δημοσίευσης των αποτελεσμάτων των ψηφοφοριών
en
rule concerning publication of the results of a vote
es
norma de publicidad de los resultados de las votaciones
fr
règle de publicité des résultats de votes
it
regola di pubblicità dei risultati delle votazioni
pt
regra a que deve obedecer a divulgação dos resultados das votações
requirements stemming from this obligation
LAW
fr
exigences découlant de cette obligation
resolutie na stemming op korte termijn
EUROPEAN UNION
da
beslutning med kort frist
de
Entschließung mit unverzüglicher Abstimmung
el
ψήφισμα στα πλαίσια της διαδικασίας σύντομης προθεσμίας ψήφισης
en
resolution following on early vote
es
resolución mediante votación por el procedimiento de urgencia
fr
résolution suivant le vote à bref délai
it
risoluzione con votazione sollecita
pt
resolução de acordo com o procedimento de voto a curto prazo
right stemming from agreement governed by Community law
POLITICS
de
Recht aus einem Abkommen,welches durch das Gemeinschaftsrecht geregelt ist
el
δικαίωμα που απορρέει από συμφωνία που διέπεται από το κοινοτικό δίκαιο
es
derecho derivado de acuerdo regulado por el Derecho comunitario
fr
droit découlant d'accord régi par le droit communautaire
it
diritto derivante da un accordo disciplinato dal diritto comunitario
nl
recht ontleend aan een onder het Gemeenschapsrecht vallende overeenkomst
pt
direito decorrente de um acordo regulamentado pelo direito comunitário
sand stemming
da
sandforladning
de
Sandbesatz
el
επιγόμωση με άμμο
es
relleno con arena
fr
bourrage au sable
it
intasamento con sabbia
nl
opvulling met zand
pt
atacamento de areia
schriftelijke stemming
EUROPEAN UNION
da
den skriftlige afstemning
de
schriftliche Abstimmung
el
γραπτή ψηφοφορία
en
written vote
es
votación por escrito
fr
vote par écrit
it
votazione per iscritto
pt
votação por escrito
solid ( clay ) stemming
da
fast forsats på lerbasis
de
Lettenbesatz
el
στερεά επιγόμωση από αργιλικό υλικό
es
Retacado sólido con arcilla.
fr
bourrage solide à l'argile
it
intasamento solido ad argilla
nl
leemproppen-opvulling
pt
atacamento sólido de argila
standaardfrequentie voor stemming
da
kammertonen
,
standardiseret afstemningsfrekvens
de
Stimmtonfrequenz
el
τυποποιημένη συχνότητα συντονισμού
en
standard musical pitch
,
standard tuning frequency
es
frecuencia musical normal
,
frecuencia normal de afirmación
fi
normaaliviritys
fr
fréquence d'accord normale
,
fréquence musicale normale
pt
frequência musical normal
sv
normaltonsfrekvens