Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
στενά
da
snævring
de
Meerenge
el
μπογάζι
,
πέραμα
,
πόρος
,
en
narrows
es
angostura
,
estrecho
,
paso
fi
kapeikko
,
salmi
fr
goulet
,
passe
it
strozzatura
nl
nauw
pt
estreito
στενά
bg
проток
da
stræde
de
Strasse
,
befahrbare Meerenge
el
πορθμός
,
en
strait
es
estrecho
fi
salmi
fr
détroit
it
stretto
nl
straat
pt
estreito
εγκατάσταση σε στενά διαστήματα
Defence
da
deployering
,
tæt
de
Stationierung auf möglichst engem Raum
el
πυκνή εγκατάσταση
en
closely spaced basing
,
dense pack
fr
déploiement serré
,
groupement serré
,
positionnement dans un espace réduit
it
schieramento ravvicinato
,
spiegamento ravvicinato
nl
"dicht opeengepakt"-formule
,
bundelopstelling
μετοχές κατεχόμενες από πρόσωπα στενά συνδεόμενα με την επιχείρηση
FINANCE
da
ledelsesejede aktier
en
management/closely held shares
es
acciones en manos de la dirección o de un reducido número de accionistas
fi
yrityksen sisäpiirin omistusosuus
it
azioni detenute dai manager
,
azioni detenute dalla direzione
nl
aandelen niet in het bezit van het publiek
pt
ações detidas pela gestão ou por um número reduzido de acionistas
sv
internt aktieinnehav
μετοχές κατεχόμενες από πρόσωπα συνδεόμενα στενά με μια επιχείρηση
FINANCE
da
closely held shares
en
closely held shares
es
acciones en manos de un reducido número de accionistas
fi
lähipiirin osake
it
azioni detenute da un gruppo ristretto di azionisti strettamente legato alla società
nl
aandelen in het bezit van referentieaandeelhouders
pt
ações detidas por um número reduzido de acionistas
sv
aktier i fåmansbolag
σε στενά διαστήματα εγκατάσταση
Defence
da
deployering
,
tæt
de
Stationierung auf möglichst engem Raum
,
dichtes Bündel
el
πυκνή εγκατάσταση
,
en
closely spaced basing
,
dense pack
fr
déploiement serré
,
groupement serré
,
positionnement dans un espace réduit
it
schieramento ravvicinato
,
spiegamento ravvicinato
nl
"dicht opeengepakt"-formule
,
bundelopstelling
στενά διεθνούς ναυσιπλοϊας
LAW
cs
průlivy používané pro mezinárodní plavbu
de
Meerengen, die der internationalen Schiffahrt dienen
en
straits used for international navigation
es
estrecho utilizado para la navegación internacional
fi
kansainväliseen merenkulkuun käytettävät salmet
fr
détroits servant à la navigation international
sv
sund nyttjade vid internationell sjöfart
στενά ελεγχόμενη αναχαίτηση αέρα
Defence
da
afskæringsmission under tæt jagerkontrol
de
Abfangjagd mit Nahführung
en
close controlled air interception
es
interceptación aérea en control cerrado
fi
lähelle johdettu tunnistus
fr
interception aérienne en contrôle serré
ga
tascradh aeir le neasrialú
it
intercettazione aerea a controllo ravvicinato
pt
interceção controlada até à aproximação