Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
napredovanje v stik
Ofenzivna bojna delovanja, da bi vzpostavili stik s sovražnikom ali ga ponovno vzpostavili po prekinitvi.
en advance to contact
napredovanje v stik | nastopni marš
Napredovanje bojne enote, kjer je neposreden stik s sovražnikom neizogiben. Enote so popolnoma ali delno razporejene. Nastopni marš se konča po vzpostavitvi stika s sovražnikom na tleh ali po zasedbi napadalnega položaja.
en approach march
neposreden stik
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
Building and public works
bg
пряк допир
da
direkte berøring
de
direktes Berühren
el
άμεση επαφή
en
direct contact
es
contacto directo
fi
suora kosketus
fr
contact direct
it
contatto diretto
lt
tiesioginis sąlytis
nl
directe aanraking
pt
contacto direto
sk
priamy kontakt
sv
direkt kontakt
povzročitelj preobčutljivosti na stik
Chemistry
bg
кожен сенсибилизатор
,
контактен сенсибилизатор
cs
kontaktní alergen
,
látka senzibilizující kůži
da
hudsensibiliserende stof
de
Hautallergen
,
Kontaktallergen
el
ευαισθητοποιητική διά της επαφής
,
ευαισθητοποιητική του δέρματος
en
contact sensitiser
,
skin sensitiser
es
sensibilizante cutáneo
,
sensibilizante de contacto
et
kontaktsensibilisaator
,
naha sensibilisaator
fi
iho-kosketuksen kautta herkistävä aine
,
ihoa herkistävä aine
fr
sensibilisant cutané
hu
bőrszenzibilizáló
,
érintési szenzibilizáló
it
sensibilizzante della pelle
,
sensibilizzante per contatto
lt
odą jautrinanti medžiaga
lv
kontakta sensibilizators
,
ādas sensibilizators
mt
sensibilizzant ta’ kuntatt
,
sensitizzatur tal-ġilda
nl
contactallergeen
,
huidallergeen
pl
alergen kontaktowy
,
substancja działająca uczulająco na skórę
pt
sensibilizante cutâneo
,
sensibilizante de contacto
ro
sensibilizant de contact
,
sensibilizant pentru piele
sk
kontaktný senzibilizátor
,
kožný senzibilizátor
sl
povzročitelj preobčutljivosti kože
,
sv
hudsensibiliserande ämne
,
kontakts...
prêmik v stík
Ofenzivna naloga, s katero se ustvarijo ugodne taktične razmere za nadaljne ofenzivno delovanje. Izvaja se, da bi se ustvarile ugodne razmere ali pa da bi se na novo ali ponovno vzpostavil stik z nasprotnikom. Sile, ki izvajajo premik v stik, strmijo k temu, da v stik preidejo z najmanjšo možno taktično enoto. Katera taktična enota je to (četa, vod, oddelek, skupina), pa je odvisno od situacije. Premik v stik spada sicer med prehodna delovanja, saj se po tem lahko izvaja več vrst bojevanja, ne le ofenzivno.
en movement to contact