Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clamp strap
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
klembøjle
de
Druckbügel
,
Klemmbügel
el
συνδετήρας σύσφιγξης
en
securing strap
es
brida de aprieto
fr
étrier de serrage
it
staffa a morsetta
nl
klembeugel
clearer strap
da
flatsrem
,
strygerem
de
Wanderriemen
el
ιμάντας κίνησης
es
correa de desborador
fr
courroie de dépouilleur
it
cinghia per volteggiatori
pt
correia do descarregador
sv
flatrem
collar strap
TRANSPORT
Building and public works
da
halsbånd
de
Halsband
el
δακτύλιος
,
στεφάνη
en
collar
,
es
collar
fr
collier
it
collare
nl
halsbeugel
complete carrying strap
Mechanical engineering
de
Traggurt,vollständig
el
ιμάντες μεταφοράς
es
cinta de transporte equipada
fi
kokonainen kantohihna
fr
sangle de transport équipée
it
assieme della cinghia di trasporto
nl
complete draagband
pt
correia de transporte completa
cross-strap
Electronics and electrical engineering
de
cross strap
el
συζευγνυόμενο κανάλι
en
cross-strap
,
cross-strap channel
es
dispositivo de interconexión
fi
ristikkäinsidottu kanava
fr
dispositif de couplage
it
dispositivo di interconnessione incrociata di canali
nl
kruisgebonden kanaal
pt
dispositivo de acoplamento
sv
överkopplingskanal
detachable strap double grooved joint
Iron, steel and other metal industries
da
plan dobbelt enkeltfalsning
de
doppelte einseitig ebene Einfach-Falzverbindung
el
μονόπλευρη διπλή επίπεδη σύνδεση με πατούρα
en
cap strip seam
,
keyed lock seam joint
es
unión con cubrejunta engatillada
,
unión con cubrejunta engrapada
fi
liuskahakaliitos
fr
assemblage à couvre-joint agrafé
it
giunto aggraffato a coprigiunto
nl
hechtfels
,
tweezijdige dubbele fels met overschuifstrip
pt
ligação com cobre-junta e com grampos
sv
ensidigt plan enkelfalsad dubbelskarv
diagonal strap
TRANSPORT
Building and public works
da
trækbånd
de
Zugdiagonalen
el
διαγώνια ράβδος
,
εφελκυομένη ράβδος
en
tension bar
es
tornapunta
fr
écharpe
it
fascia obliqua
nl
trekstang
eccentric strap
Mechanical engineering
da
excenterring
de
Exzenterring
el
στεφάνη εκκέντρου
fi
epäkeskon rengas
fr
collier d'excentrique
it
collare di eccentrico
nl
excentriekring
pt
colar de excêntrico
sv
excenterlager
,
excenterring
external strap
Mechanical engineering
de
Außengurt
el
εξωτερική λωρίδα
es
correa exterior
fi
ulkopuolinen hihna
fr
sangle extérieure
it
cinghia esterna
nl
uitwendige band
pt
correia externa
fertilizer pan with shoulder strap
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såkurv med bærerem til gødning
de
Duengerstreuwanne mit Tragegurt
el
προχοϊδα με τελαμόνα
es
bacía-sembrador de chapa y tirantes
fi
lannoitteen kylvövakka
fr
bac-semoir avec courroie
it
bacinella per fertilizzante con cinghia
nl
zaaivat met draagriem,voor kunstmest
pt
saco de semeador com correias
sv
såskäppa med bärrem för konstgödsel