Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
straw chopper
da
halmsnitter
de
Strohhäcksler
,
Strohschneider
en
straw-chopper attachment
,
straw-chopping attachment
es
cortador de paja
,
dispositivo picador de paja
,
picapaja
fr
broyeur de paille
it
trinciapaglia
,
tritapaglia
pt
triturador de palha
straw chopper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halmsnitter
de
Strohhäcksler
,
Strohschneider
,
Strohzerreiser
el
θρίπτης αχύρου
,
σπαστήρας αχύρου
en
straw shredder
,
straw-chopper attachment
,
straw-chopping attachment
es
cortador de paja
,
desmenuzadora de paja
,
dispositivo picador de paja
,
picapaja
fr
broyeur de paille
it
trinciapaglia
,
tritapaglia
nl
strohakselaar
pt
triturador de palha
straw containing manure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halmgødning
,
halmholdig staldgødning
,
halmrig staldgødning
de
Stalldünger
,
Stallmist mit Einstreu
,
Strohmist
en
straw manure
es
estiércol de establo con paja
,
estiércol de paja
,
estiércol fibroso
fi
olkea sisältävä karjanlanta
,
olkilanta
fr
fumier de paille
,
fumier pailleux
it
letame paglioso
nl
stalmest
,
stromest
pt
excreta com palhas
sv
halmgödsel
,
halmrik stallgödsel
,
stallgödsel
straw cover
da
stråhylster
de
Strohhülse
el
επένδυση με άχυρο
en
straw envelope
es
capa de paja
fr
chape de paille
it
rivestimento di paglia
nl
strohuls
straw cutter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hakkelsesmaskine
de
Haeckselschneider
,
Strohhaeckselmaschine
el
μηχανή για τον τεμαχισμό του αχύρου
es
cortapaja
fr
hache-paille
it
trinciapaglia
nl
strohakselmachine
pt
corta-palha
straw cutter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hakkelsemaskine
de
Häckslerschneider
,
Strahlschneider
el
τεμαχιστής αχύρου
,
τεμαχιστής χορτονομής
en
chaff cutter
,
es
cortaforrajes
,
cortapajas
,
máquina picadora
,
picadora de forrajes
,
picaforrajes
fr
hache-fourrage
,
hache-paille
it
trinciaforaggi
,
trinciapaglia
nl
strosnijder
pt
picador de forragem
,
picador de palha
straw edgings
da
stråborter
de
Strohborten
es
cintas de paja
fr
rubans de paille
it
nastri di paglia
nl
stroband
pt
fitas de palha
sv
halmband
straw ejector
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afkaster
de
Strohauswerfer
el
διάταξη εξώθησης των δεματιών
es
expulsor de pacas
fr
expulseur de balles
it
espulsore di balle
nl
kafblazer
pt
expulsador de fardos
straw envelope for bottles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flaskehylster
de
Flaschenhülse aus Stroh
el
πλέγμα φιαλών από άχυρο
es
funda de paja para botellas
fr
paillon
,
paillon pour bouteilles
it
impagliatura per l'imballaggio di bottiglie
nl
strohuls voor flessen
,
strooien flessehuls
pt
invólucro de palha para garrafas
straw envelopes(for bottles)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flaskehylster
,
stråhylster
de
Flaschenhülsen
el
αχύρινο περικάλυμμα φιαλών
en
envelopes
,
es
capucha
,
funda
fr
capote
,
paillon
ga
stocaí tuí
it
cono di paglia
lt
apvalkalai
,
šiaudiniai butelių įdėklai
nl
omhulsel
pt
camisa
,
capa
,
carapuça
,
palhoça
sk
obaly
sv
flaskskydd