Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application of stress to the test piece after thermal equilibrium has been reached
Iron, steel and other metal industries
da
belastning af prøvestaven efter at temperaturligevægt er nået
de
Belasten der Probe nach Erreichen des Temperatursausgleichs
es
puesta en carga de la probeta después de alcanzado el equilibrio térmico
fr
mise en charge de l'éprouvette après mise en équilibre thermique
it
applicazione del carico alla provetta dopo raggiungimento dell'equilibrio termico
nl
belasting van de proefstaaf na bewerkstelliging van het thermisch evenwicht
pt
aplicação da carga no provete após obtenção do equilíbrio térmico
bias temperature stress test
Electronics and electrical engineering
da
BTS test
el
δοκιμή BTS
,
δοκιμή τάσης θερμοκρασίας πόλωσης
en
BTS test
,
es
test de esfuerzo de temperatura de polarización
fi
BTS-testi
fr
test contrainte-température-polarisation
nl
BTS-test
,
bias temperature stress test
pt
teste BTS
sv
BTS-test
bottom-up stress test
Financial institutions and credit
bg
институционален тест за устойчивост
cs
zátěžový test založený na metodologii „bottom-up“
da
bottom-up stresstest
de
Bottom-up-Stresstest
el
εκ των κάτω προσομοίωση ακραίων καταστάσεων
es
prueba de resistencia de abajo arriba
,
prueba de resistencia individual
et
alt-ülespoole stressitest
fi
alhaalta ylöspäin suuntautuvaan lähestymistapaan perustuva stressitesti
fr
test de résistance ascendant
,
test de résistance bottom-up
,
test de résistance effectué selon une approche ascendante
ga
tástáil struis ó bhun aníos
hu
banki szintről kiinduló stresszteszt
it
stress test con approccio bottom up
lt
vėlesnis testavimo rezultatų apibendrinimas
lv
augšupvērsts spriedzes tests
mt
test tal-istress kontroġerarkiku
nl
bottom-upstresstest
pl
oddolny test warunków skrajnych
pt
stress test com abordagem bottom up
,
teste de esforço da base para o topo
ro
simulare de criză la nivelul diferitor instituții financiare
sk
stresový test zdola nahor
sl
stresni test od spodaj navzgor
sv
metod som innehåller interna bedö...
cardiovascular test by forearm stress
da
kredsløbstest ved underarmsbelastning
de
Handgriffversuch
es
prueba cardiovascular por carga del antebrazo
fr
épreuve cardiovasculaire par surcharge de l'avant-bras
it
prova cardiovascolare con carico dell'avambraccio
pt
teste cardiovascular com sobrecarga do antebraço
multiple-factor stress test
Financial institutions and credit
Insurance
cs
multifaktorový zátěžový test
da
multifaktorstresstest
de
Multifaktor-Stresstest
el
προσομοίωση ακραίων καταστάσεων πολλαπλών μεταβλητών
es
prueba de resistencia multifactores
et
mitmeteguriline stressitest
fi
useisiin tekijöihin perustuva stressitesti
ga
tástáil struis ilfhachtóir
hu
többtényezős stresszteszt
it
prova di stress multifattoriale
lt
daugelio veiksnių testavimas nepalankiausiomis sąlygomis
mt
test tal-istress ta’ diversi fatturi
nl
multifactoriële stresstest
pl
test warunków skrajnych dla ryzyka wieloczynnikowego
pt
teste de esforço multifatores
ro
simulare de criză multifactorială
sk
viacfaktorový stresový test
sl
obremenitveni test z več dejavniki
nuclear stress test
bg
стрес тест
cs
bezpečnostní zátěžový test
,
zátěžový test
,
zátěžový test jaderných elektráren
da
nuklear stresstest
,
sikkerhedsstresstest
,
stresstest
de
Risiko- und Sicherheitsbewertung
,
Stresstest
,
kerntechnische Risiko- und Sicherheitsbewertung
el
δοκιμή αντοχής
,
δοκιμή αντοχής ασφαλείας
,
πυρηνική δοκιμή αντοχής
en
safety stress test
,
stress test
es
prueba de resistencia
et
vastupidavustest
fi
riskitesti
,
stressitesti
,
turvallisuutta mittaava stressitesti
fr
test de résistance
ga
tástáil struis
hr
stres test
,
stres test nuklearne sigurnosti
it
prova di stress
,
test di resistenza
lt
branduolinės saugos testavimas nepalankiausiomis sąlygomis
,
testavimas nepalankiausiomis sąlygomis
lv
drošuma noturības tests
,
noturības tests
mt
simulazzjoni ta' kriżi
,
stress test nukleari
nl
stresstest
,
stresstest inzake nucleaire veiligheid
pl
test wytrzymałościowy
pt
teste de resistência
ro
test de rezistență
sk
záťažový test
sl
izredni varnostni pregled
sv
stresstest
,
säkerhetsstresstest
reverse stress test
Financial institutions and credit
bg
обратен стрес тест
,
обратен тест за устойчивост
cs
reverzní zátěžový test
da
omvendt stresstest
de
Umkehr-Stresstest
,
umgekehrter Stresstest
es
prueba de solvencia inversa
et
vastupidine stressitest
fi
käänteinen stressitesti
fr
simulation de crise en situation inverse
,
test de résistance inversé
hu
fordított stresszteszt
lt
atvirkštinis testavimas
lv
reversais spriedzes tests
,
reversais stresa tests
mt
reverse stress test
,
test tal-kawżi possibbli ta' eżiti ta' kriżi speċifiċi
pl
odwrotny test warunków skrajnych
pt
reverse stress test
,
teste de esforço inverso
,
teste de resistência inverso
ro
simulare de criză în sens invers
,
test de faliment
sk
reverzný stresový test
sl
obrnjeno testiranje izjemnih situacij
sv
omvänt stresstest
single factor stress test
Financial institutions and credit
Insurance
cs
jednofaktorový stresový test
,
jednofaktorový zátěžový test
da
enkeltfaktorstresstest
de
Stresstest für einzelne Risikofaktoren
es
prueba de resistencia de factor único
et
üheteguriline stressitest
fi
yksittäisiin tekijöihin perustuva stressitesti
ga
tástáil struis aontoisce
hu
egytényezős stresszteszt
it
prova di stress riguardante i rischi unifattoriali
lt
vieno veiksnio pozicijų testavimas nepalankiausiomis sąlygomis
mt
test tal-istress ta’ fattur wieħed
nl
unifactoriële stresstest
pl
test warunków skrajnych dla pojedynczych czynników ryzyka
pt
teste de esforço de fator único
ro
simulare de criză pentru riscurile unifactoriale
sk
jednofaktorový stresový test
sl
obremenitveni test z enim dejavnikom
step stress test
Technology and technical regulations
da
prøvning ved trinvis belastning
de
Pruefung bei angestufter Beanspruchung
el
δοκιμασία αντοχής κατά στάδια
es
prueba de esfuerzos escalonados
fi
porrasrasitustesti
fr
essai sous contrainte échelonnée
it
prova con sollecitazione a scalini
nl
proef met trapsgewijze belasting
pt
teste gradual de fadiga
sv
step-stressprovning