Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
varp stretch
da
kædetrådsstrækning
de
Kettfadenstreckung
el
επιμήκυνση στημονιού
,
τάνυση στημονιού
en
warp stretch
es
alargamiento de la urdimbre durante el encolado
fi
loimen venymä
fr
élasticité de la trame
it
stiramento dell'ordito
nl
ketting
,
rek
pt
alongamento da teia
,
extensão da teia
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Abschnitt
en article, book division, chapter, chip segment, clipping, column, component, coordinate, counterfoil, coupon, cut tunings, cut-off piece, cut, cutting, cuttunings, department, discard, division, episode, intercept, intercepting, interval, leg, length, link, off cut, offcut, paragraph, part, partition, period, phase, portion, reach, scrap, section, sector, segment, slice, stage, stretch, stub, swatch, trimming, zone
anspannen
en clamp, strain, stress, stretch, tighten, to clamp, to flex, to strain, to stress, to stretch, to tension, to tighten
Anstrengung
(samostalnik)
sl trud,
napor,
delo
en effort,
exertion,
strain,
struggle,
stretch
sq përpjekje
fr effort
hr napor
anziehen
(glagol)
sl pritegniti,
pritegovati,
privlačiti,
privabiti,
privabljati,
primamiti,
primamljati,
mamiti,
obleči,
obláčiti,
obleči si,
obuti,
obuvati,
obuti si,
nategniti,
nategovati,
napeti,
napenjati,
pretegniti,
pretegovati,
zategniti,
zategovati,
priviti,
privijati,
obleči,
obláčiti,
obuti,
obuvati
en attract,
draw,
allure,
lure,
woo,
put on,
slip on,
stretch,
strain,
tauten,
string,
draw in,
screw,
screw down,
tighten,
tighten up,
put on,
put on shoes
sq josh,
heq,
tërheq,
vesh,
mbath,
vesh
hr obući,
oblačiti,
obući,
oblačiti
Ära
(samostalnik)
sl obdobje,
doba,
era,
vek
en period,
era,
spread,
stretch
sq periudhë,
erë
fr période,
délai
auf Hochtouren arbeiten
en stretch, to get something into full swing, to operate at full speed, to run at full speed, to run at full steam, to work at full speed, to work at full steam
auf Hochtouren laufen
en stretch, to go at full blast, to run at full speed, zoom
aufspannen
en bolt down, bolt, chuck, clamp, fix, hold, mount, place in position, set, stretch, tension, tenter, to bolt down, to bolt, to chuck, to clamp, to fix, to hold, to mount, to place in position, to set, to stenter, to stretch, to tension, to tenter
aufweiten
en bell out, bulge out, bulge, cold work, enlarge, expand by cold forming, expand, flare, open out, open up, ream, stretch, to bell out, to bell, to bulge out, to bulge, to cold work, to dilate, to enlarge, to expand by cold forming, to expand, to flare, to inflate, to open out, to open up, to ream, to stretch, to widen, widen