Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oblique stroke
Documentation
Information technology and data processing
da
UDK-udstrækningstegn
de
DK-Erstreckungszeichen
el
σημείο επέκτασης
,
σημείο συνέχειας
en
extension up to
,
es
signo de extensión
fi
ulottuvuusmerkki
fr
signe de l'extension ( jusqu'à ) ( barre oblique )
it
segno di estensione ( da....a...)
nl
( opvolgend ) opsommings-symbool
,
schuine streep
pt
barra oblíqua
,
sinal de extensão
sl
poševna črta
sv
UDK-utsträckningtecken
opening stroke
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
åbningslængde
,
åbningsvandring
de
Oeffnungsweg
,
Weg der beweglichen Formplatte
el
διαδρομή ανοίγματος
,
διαδρομή της κινητής πλάκας στήριξης των μοντέλων
es
carrera de apertura
fr
course d'ouverture
it
corsa di apertura
nl
openingsweg
pt
curso de abertura
sv
öppningsslag
operational stroke
Iron, steel and other metal industries
da
slædevandring
de
Stauchschlittenweg
el
διαδρομή φορείου συγκολλήσεως
es
carrera de trabajo del carro
fi
kelkan liikkuma
fr
course de travail du chariot
,
course du chariot
it
corsa del carrello
,
corsa di lavoro del carrello
nl
werkslag van de slee
pt
curso de trabalho do carro
sv
slädväg
operational stroke
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
arbejdsslag
de
Arbeitshub
el
διαδρομή λειτουργίας του ηλεκτροδίου
es
carrera de trabajo
fi
työliikkuma
fr
course de travail
it
corsa di lavoro dell'elettrodo
nl
werkslag
pt
curso de trabalho
sv
arbetsslag
outward stroke
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
course aller
outward stroke
Mechanical engineering
da
slag
de
Vorhub
el
διαδρομή εκτονώσεως εξόδου διωστήρα
es
movimiento de admisión
fi
pakotahti
,
poistotahti
fr
course aller
nl
uitgaande slag
pt
curso de avanço
sv
plusrörelse
,
utrörelse
pause time at the top of the stroke
Iron, steel and other metal industries
da
hviletid
de
Ruhezeit
el
χρόνος παύσεως στο άνω σημείο του κύκλου
es
tiempo de detención entre dos ciclos de soldeo sucesivos
fi
lepoaika
fr
TEMPS d'arret
it
tempo di arresto
nl
pauzetijd
,
rusttijd
pt
tempo de paragem
sv
elektrodens vilotid
Dostopnost