Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intermediate base strut
TRANSPORT
da
hjælpestræber
de
Hilfsstrebe
es
montante básico intermedio
fr
entretoise intermédiaire inférieure
it
traversa inferiore intermedia
nl
buitenring-hulpligger
pt
montante base intermédio
intermediate radial strut
TRANSPORT
da
hjælperadialstræber
de
Hilfsradialstrebe
es
montante radial intermedio
fi
välisäteittäistuki
fr
entretoise radiale intermédiaire
ga
teanntóg ghathach idirmheánach
it
traversa radiale intermedia
nl
radiale tussenligger
pt
montante radial intermédio
interplane strut
TRANSPORT
da
planstøtte
de
Flügelstiel
es
columna interplano
fi
siipien välituki
fr
mât de cellule
it
montante interpiano
nl
afstandhouder
pt
montante interalar
jury strut
TRANSPORT
da
hjælpestræber
de
Hilfsstrebe
,
Hilfsstütze
es
elemento a compresión auxiliar
fi
lukitustanko
,
tukitanko
fr
contrefiche d'étayage
it
puntone di fortuna
nl
tussenstang
,
veiligheidsstang
pt
montante de reforço ou provisório
köpt strut
FINANCE
da
køb af en straddle
de
Kauf einer doppelten Option
el
αγορά straddle
,
αγορά διπλής οψιόν
en
long straddle
,
straddle buy
,
straddle purchase
es
straddle a largo
fi
ostettu haara
fr
achat d'un straddle
,
achat d'une double option
,
achat de stellage
,
long straddle
it
opzione doppia
,
stellaggio
nl
bottom
,
long straddle
pt
aquisição simultânea de uma opção de compra e de venda
sv
long straddle
,
straddle
landing gear shock strut
bg
амортизатор на колесник
cs
tlumič podvozku
da
støddæmperstang til landingsstel
de
Federbein
,
Federstrebe
el
αποσβεστήρας συστήματος προσγείωσης
es
puntal amortiguador del tren de aterrizaje
et
teliku amortisaator
fi
laskutelineen joustintuki
fr
jambe de train élastique
ga
teanntóg turrainge fearais tuirlingthe
hu
futómű rugóstag
it
gamba degli ammortizzatori dei carrelli di atterraggio
lt
važiuoklės amortizatoriaus elastingasis įdėklas
lv
šasijas amortizators
mt
attrezzatura għall-inżul b’tirant ta’ kontra x-xokk
nl
schokdemper van het landingsgestel
pl
goleń z integralnym amortyzatorem
pt
bainhas do amortecedor do trem de aterragem
ro
amortizor al trenului de aterizare
sk
vzpery tlmičov nárazu
sl
amortizacijska noga podvozja letala
sv
stötdämpare för landställ
landing gear shock strut compression
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Einfedern des Fahrwerks
el
συμπίεση αποσβεστήρα κρούσεων σκέλους προσγείωσης
en
LG shock strut compression
,
es
hundido del tren
fr
enfoncement du train
it
affondamento del carrello
nl
samendrukken van de schokbreker
pt
compressão do amortecedor do trem de aterragem
landing gear strut
bg
стойка на шаси
cs
pístnice
da
stiver til landingsstel
de
Fahrwerkbein
,
Fahrwerkstrebe
,
Federbein
el
Στήριγμα συστήματος προσγείωσης
,
στυλίδιο συστήματος προσγείωσης
es
puntal del tren de aterrizaje
et
teliku konsool
fi
laskusysäyksen vaimennin
,
laskutelineen joustintuki
,
laskutelinetuki
fr
jambe de train
ga
teanntóg fearais tuirlingthe
hu
futómű rugóstag
it
gamba del carrello di atterraggio
lt
važiuoklės spyris
lv
šasijas balsts
mt
tirant fl-attrezzatura għall-inżul
nl
landingsgestelpoot
,
schoor voor landingsgestel
pl
goleń podwozia
pt
apoio do trem de aterragem
,
perna (de força) do trem-de-pouso
ro
lonjeron pentru trenul de aterizare
sk
podvozková noha
,
vzpera podvozku
sl
opora noge letala
sv
landställsstötta