Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
studio allargato pragmatico
bg
голямо опростено изпитване
cs
rozsáhlá jednoduchá studie
da
omfattende enkeltundersøgelse
de
groß angelegte und einfach konzipierte Studie
,
große und einfach konzipierte Studie (large simple trial, LST)
el
ευρεία απλή δοκιμή
en
LST
,
large simple trial
es
ensayo sencillo de base extensa
et
laiaulatuslik lihtuuring
fi
laaja pelkistetty tutkimus
fr
essai simple à large base
hr
veliko jednostavno ispitivanje
hu
széleskörű egyszerű vizsgálat
it
megatrial
,
lt
didelis paprastasis tyrimas
lv
liela apjoma vienkāršs pētījums
,
liels vienkāršs pētījums
mt
Large Simple Trial
nl
breed onderzoek met minimale gegevensverzameling en monitoring
pl
duże proste badanie
pt
ensaio simples de grandes dimensões
ro
studiu simplu de amploare
sk
veľká jednoduchá klinická štúdia
sl
obsežno enostavno preskušanje
sv
stor enkel klinisk prövning
studio a lungo termine precedente la commercializzazione
da
langvarig undersøgelse inden markedsføring
de
vor dem Inverkehrbringen durchgeführte Langzeituntersuchung
en
pre-marketing long term study
es
estudio de precomercialización a largo plazo
fr
étude de précommercialisation à long terme
nl
langdurig onderzoek voor het in de handel brengen
pt
estudo de pré-comercialização a longo prazo
studio ambientale (documento)
ENVIRONMENT
da
miljøundersøgelse
de
Umweltstudie
el
περιβαλλοντική μελέτη
en
environmental study
es
estudio ambiental
fi
ympäristötutkimus
fr
étude d'environnement
hu
környezeti tanulmány
,
környezetvédelmi tanulmány
nl
milieustudie
,
milieustudie/onderzoek
pt
estudo do ambiente
,
estudos ambientais
sv
miljöstudie
Studio analitico
de
analytische Studie
en
Analytic study
es
Estudio análitico
fr
Etude analytique
nl
Analytisch onderzoek
pt
Estudo analítico
studio analitico descrittivo
EUROPEAN UNION
da
beskrivende analyse
,
beskrivende analytisk undersøgelse
,
deskriptiv analyse
de
beschreibende Untersuchung
el
περιγραφική αναλυτική μελέτη
en
descriptive and analytical study
es
estudio analítico descriptivo
fr
étude analytique descriptive
nl
beschrijvende analytische studie
pt
estudo analítico descritivo
studio associato
LAW
da
advokatfællesskab
de
Gruppe
el
ομάδα
en
grouping
es
grupo
fr
groupe
it
studio in comune
nl
groep
pt
grupo
studio a traccianti radio isotopici sull'equilibrio metabolico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
undersøgelse af den metaboliske balance ved hjælp af radioaktivt mærkede stoffer
de
Radiomarkierungsstudie zurn Stoffwechselgleichgewicht
en
radiolabel metabolic balance study
es
estudio de balance metabólico con radiomarcaje
fr
étude d'équilibre métabolique radiologique
nl
isotopenmerking over het metabolisch evenwicht
pt
estudo de equilíbrio metabólico com material radiomarcado
studio caso-base
de
Inzidenz-Studie
en
case-base study
es
estudio de casos y controles
fr
étude cas-population
nl
case-base studie
pt
estudo baseado em casos