Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temporary admission subject to re-exportation in the same state
Tariff policy
da
midlertidig indførsel og genudførsel i uændret stand
es
importación temporal con rexportación en el mismo estado
fi
väliaikainen tullittomuus, jonka ehtona on jälleenvienti samassa tilassa
fr
admission temporaire avec réexportation en l'état
it
ammissione temporanea con riesportazione delle merci tal quali
nl
tijdelijke invoer onder voorwaarde van wederuitvoer in ongewijzigde staat
sv
tillfällig införsel för återexport i samma skick
territory subject to animal health restrictions
Health
el
έδαφος που υπόκειται σε περιορισμούς υγειονομικού ελέγχου
fr
territoire soumis à des restrictions de police sanitaire
nl
gebied waarvoor veterinairrechtelijke beperkingen gelden
the actions referred to in Articles 68 to 70 shall be subject to the rules of procedure
fr
les actions visées aux articles 68 à 70 sont soumises aux règles de procédure
the agreements resulting from the negotiations will be subject to ratification or approval
fr
les accords résultant des négociations seront soumis à ratification ou approbation
the amount subject to call by the Fund
United Nations
fr
le montant appelable par le Fonds
the authorities may make access to the market subject to ... satisfying ...
fr
les autorités peuvent subordonner l'accès au marché à la satisfaction par ... de ...
the Community trade mark shall be subject to the sanctions provided for in the Regulation
LAW
de
die Gemeinschaftsmarke unterliegt den in der Verordnung vorgesehenen Sanktionen
es
la marca comunitaria queda sometida a las sanciones señaladas en el Reglamento
fr
la marque communautaire est soumise aux sanctions prévues au règlement
it
il marchio comunitario è sottoposto alle sanzioni previste nel regolamento