subject to any special provisions laid down pursuant to article 136

EUROPEAN UNION
da medmindre der træffes særlige bestemmelser i henhold til artikel 136
de soweit auf Grund des Artikels 136 nicht Sonderregelungen getroffen werden
el με την επιφύλαξη των ειδικών διατάξεων των θεσπιζομένων δυνάμει του άρθρου 136
es sin perjuicio de las disposiciones especiales que se adopten en virtud del artículo 136
fr sous réserve des dispositions particulières prises en vertu de l'article 136
it fatte salve le disposizioni particolari Prese in virtù dell'articolo 136
nl behoudens de krachtens artikel 136 vastgestelde bijzondere bepalingen
pt sem prejuízo das disposições especiais adotadas por força do artigo 136º
sv om inte annat följer av särskilda bestämmelser som antagits enligt artikel 136