Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subjekt jiný než daňový poplatník
Taxation
bg
лице, което не е данъкоплатец
da
ikke-skattesubjekt
de
Nichtsteuerpflichtiger
el
μη φορολογούμενη εταιρεία
en
non-taxpayer
es
sujeto no pasivo
et
mittemaksumaksja
fi
muu kuin veronmaksaja
fr
non-contribuable
hu
nem adóalany
it
non contribuente
lv
uzņēmums, kas nav nodokļu maksātājs
mt
mhux kontribwent
nl
niet-belastingplichtige
pl
podmiot niebędący podatnikiem
pt
não contribuinte
ro
necontribuabil
sk
nedaňovník
sl
davčni nezavezanec
sv
skattebetalare utanför systemet
subjekt jiný než pojišťovna
FINANCE
Insurance
bg
дружество което не е застраховател
da
ikke-forsikringsenhed
de
versicherungsfremdes Unternehmen
el
μη ασφαλιστική οντότητα
en
non-insurance entity
es
entidad no aseguradora
et
mittekindlustusettevõtja
fi
ryhmän muu kuin vakuutustoimintaa harjoittava yritys
fr
entreprise qui n'est pas une entreprise d'assurance
hr
neosigurateljni subjekt
hu
nem biztosítási jogalany
,
nem-biztosító vállalkozás
it
società non assicurativa
lt
ne draudimo įmonė
lv
struktūrvienība, kas nenodarbojas ar apdrošināšanu
mt
entità mhux tal-assigurazzjoni
nl
niet-verzekeringsentiteit
pl
podmiot nieprowadzący działalności w zakresie ubezpieczeń
pt
entidades não reguladoras
ro
entitate din afara sectorului asigurărilor
sk
subjekt iný než poisťovňa
sl
družba, ki ni zavarovalnica
sv
icke-försäkringsföretag
subjekt kolektivního investování
Financing and investment
bg
колективна инвестиционна схема
,
предприятие за колективно инвестиране
da
CIU
,
institut for kollektiv investering
,
investeringsinstitut
de
OGA
,
Organismus für gemeinsame Anlagen
el
ΟΣΕ
,
οργανισμός συλλογικών επενδύσεων
en
CIU
,
collective
,
collective investment scheme
,
collective investment undertaking
,
collective investment vehicle
es
IIC
,
institución de inversión colectiva
et
ühiseks investeerimiseks loodud ettevõtja
,
ühisinvesteerimisettevõtja
fi
yhteissijoitusjärjestely
,
yhteissijoitusväline
,
yhteistä sijoitustoimintaa harjoittava yritys
fr
OPC
,
formule de placement collectif
,
instrument de placement collectif
,
organisme de placement collectif
ga
gnóthas comhinfheistíochta
hr
poduzeće za zajedničko ulaganje
hu
KBF
,
kollektív befektetési forma
it
OIC
,
organismo di investimento collettivo
lv
kolektīvo ieguldījumu uzņēmums
mt
il-kollettiva
,
intrapriża għal investiment kollettiv
,
veikolu ta' investiment kollettiv
nl
ICB
,
collectieve beleggingsregeling
,
instelling voor collectieve belegging
pl...
subjekt kolektivního investování do převoditelných cenných papírů
Financial institutions and credit
bg
ПКИПЦК
,
предприятие за колективно инвестиране в прехвърлими ценни книжа
cs
SKIPCP
,
da
UCITS
,
institut for kollektiv investering i værdipapirer (investeringsinstitut)
,
kollektiv investeringsenhed
de
OGAW
,
Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren
el
ΟΣΕΚΑ
,
οργανισμός συλλογικών επενδύσεων σε κινητές αξίες
en
UCITS
,
UCITS fund
,
undertaking for collective investment in transferable securities
es
OICVM
,
organismo de inversión colectiva en valores mobiliarios
et
avatud investeerimisfond (UCITS)
,
eurofond
,
siirdväärtpaberitesse ühiseks investeerimiseks loodud ettevõtja
,
vabalt võõrandatavatesse väärtpaberitesse ühiseks investeerimiseks loodud ettevõtja
,
vabalt võõrandatavatesse väärtpaberitesse ühiseks investeeringuks loodud ettevõtja
fi
UCITS-rahasto
,
siirtokelpoisiin arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittava yritys
,
yhteissijoitusyritys
fr
OPCVM
,
organisme de placement collectif en valeurs mobilières
ga
GCUI
,
gnóthas le haghaidh comhinfheistí...
subjekt opatřený kódem
bg
кодиран участник
da
kodet forsøgsperson
en
coded subject
es
sujeto codificado
et
kodeeritud subjekt
fi
tutkimushenkilö, jonka tiedot on koodattu
fr
code de participant
hu
kóddal jelölt vizsgálati alany
,
kódolt résztvevő
lt
koduotas tiriamasis asmuo
mt
suġġett ikkodifikat
nl
proefpersoon met een codenummer
pl
uczestnik badania identyfikowany za pomocą numeru kodowego
pt
participante codificado
ro
subiect codificat
sl
preizkušanec s kodno številko
sv
kodad försöksperson
subjekt pověřený vydáváním prohlášení při ukončení pomoci
Financing and investment
Accounting
cs
subjekt pověřený vydáváním prohlášení při ukončení projektu
de
den Abschlussvermerk erstellende Stelle
en
WUB
,
winding-up body
es
organismo de liquidación
,
organismo responsable de la declaración a término de programa
,
organismo responsable de la declaración a término de proyecto
et
toetuse lõpetamise deklaratsiooni koostav asutus
fi
lausuman antava elin
fr
organisme de clôture
it
organismo di liquidazione
,
organismo incaricato di rilasciare la dichiarazione a conclusione dell'intervento
lv
noslēguma deklarācijas sagatavošanas struktūra
pl
instytucja poświadczająca zamknięcie pomocy
ro
organism desemnat pentru emiterea declarațiilor la finalizarea măsurilor
subjekt provádějící sesouhlasení pro propojení trhů
cs
funkce subjektu provádějícího sesouhlasení pro propojení trhů
,
de
Marktkopplungsbetreiber
en
MCO
,
market coupling operator
,
market coupling operator function
es
operador de acoplamiento de mercado
et
turgude liitmise korraldaja funktsioon
fi
markkinoiden yhteenliittäjä
ga
oibreoir margadhchúplála
hr
operator tržišnog povezivanja
it
MCO
,
funzione di gestore del market coupling (Market Coupling Operator, “MCO”)
,
gestore del market coupling (Market Coupling Operator, «MCO»)
lt
rinkų susiejimo operatoriaus funkcija
lv
tirgu sasaistīšanas operatora funkcija
mt
funzjoni ta’ operatur tal-akkoppjament tas-swieq
,
operatur tal-akkoppjament tas-swieq
nl
MKB
,
MKB-functie
,
marktkoppelingsbeheerder
,
marktkoppelingsbeheersfunctie
pl
funkcja operatora łączenia rynków
pt
operador de acoplamento de mercado
ro
OCP
,
operator de cuplare
,
operator de cuplare a piețelor
sl
funkcija operaterja spajanja trgov
sv
funktion som marknadskopplingsoperatör
subjekt provádějící zpětné získávání
Chemistry
bg
оператор по възстановяване
,
предприятие, осъществяващо възстановяване
,
производител на възстановено вещество
cs
podnik provádějící zpětné získávání
,
výrobce zpětně získané látky
da
nyttiggørelsesoperatør
,
producent af et nyttiggjort stof
,
virksomhed, der foretager nyttiggørelse
de
Hersteller eines zurückgewonnenen Stoffes
,
Rückgewinnungsanlage
,
Unternehmen, das eine Rückgewinnung durchführt
el
εγκατάσταση που πραγματοποιεί την ανάκτηση
,
παρασκευαστής ανακτημένης ουσίας
,
φορέας ανάκτησης
en
establishment undertaking a recovery
,
manufacturer of a recovered substance
,
recovery operator
es
establecimiento que lleva a cabo la recuperación
,
fabricante de una sustancia recuperada
,
operador encargado de la recuperación
et
ainete taaskasutamisega tegelev käitaja
,
taaskasutav ettevõte
,
taaskasutusse võetud aine tootja
fi
hyödynnettävän aineen valmistaja
,
hyödyntäjä
,
jätteestä aineita hyödyntäväyritys
fr
entreprise opérant une valorisation
,
fabricant d'une substance valorisée
,
opérateur de valorisation
h...
subjekt pro výpočet koordinované kapacity
de
Stelle für die koordinierte Kapazitätsberechnung
en
coordinated capacity calculator
es
calculador de la capacidad coordinada
et
koordineeritud võimsuse arvestaja
fi
koordinoidun kapasiteetin laskija
hr
subjekt odgovoran za usklađeni izračun prijenosnog kapaciteta
it
responsabile del calcolo coordinato della capacità
lt
koordinuoto pralaidumo skaičiuotojas
lv
koordinēts jaudas aprēķinātājs
mt
kalkolatur tal-kapaċità koordinata
nl
gecoördineerde capaciteitscalculator
pl
podmiot odpowiedzialny za skoordynowane wyznaczanie zdolności przesyłowych
pt
calculador da capacidade coordenada
ro
calculatorul capacității coordonate
sl
izvajalec usklajenega izračuna prenosne zmogljivosti
sv
samordnad kapacitetsberäknare