Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foreign national beneficiary of subsidiary protection status
LAW
Migration
bg
ползващ се от международна закрила чужденец
,
чужденец с предоставена международна закрила
cs
osoba požívající doplňkové ochrany
da
udlænding, der er berettiget til subsidiær beskyttelse
,
udlænding, der er omfattet af subsidiær beskyttelse
de
Ausländer mit anerkanntem Anspruch auf subsidiären Schutz
,
subsidiär Schutzberechtigter
,
subsidiär schutzberechtigter Ausländer
el
αλλοδαπός δικαιούχος επικουρικής προστασίας
,
αλλοδαπός που δικαιούται επικουρική προστασία
,
αλλοδαπός που δικαιούται επικουρικής προστασίας
es
extranjero beneficiario de la protección subsidiaria
et
täiendava kaitse saaja
,
täiendava kaitse seisundi saanud välismaalane
fi
toissijaista suojelua saava
fr
étranger bénéficiant de la protection subsidiaire
ga
tairbhí cosanta coimhdí
hu
kiegészítő védelemben részesülő külföldi
,
oltalmazott
it
straniero che beneficia della protezione sussidiaria
lt
užsienietis, kuriam suteikta papildoma apsauga
lv
ārzemnieks, kuram piešķirta alternatīvā aizsardzība
,
ārzemnieks, kuram piešķirts alternatīvai...
international organisations or their subsidiary bodies
United Nations
el
διεθνής οργανισμός ή το επικουρικό του όργανο
fr
les organisations internationales ou leurs organes subsidiaires
it
organizzazioni internazionali o organismi ad esse collegati
Interunit Subsidiary Committee
TRANSPORT
es
Comité filial INTERUNIT
fr
Comité Filiale Interunit
it
comitato filiale Interunit
investments of subsidiary in capital stock of parent company
Accounting
da
egne koncernandele
de
konzerneigene Anteile
el
ίδια μερίδια του κοντσέρν
,
ίδια μερίδια του ομίλου
,
ατομικά μερίδια του κοντσέρν
en
own shares of group
fi
konsernin omistamat emoyhtiön osakkeet
fr
actions propres du groupe
,
parts propres du groupe
it
partecipazioni interne al gruppo
nl
eigen aandelen van het concern
pt
partes de capital do grupo
joint subsidiary
ECONOMICS
da
fælles datterselskab
de
gemeinsame Tochtergesellschaft
el
κοινή θυγατρική εταιρία
es
filial en copropiedad
fi
yhteinen tytäryhtiö
fr
filiale commune
it
filiale comune
lt
bendra patronuojamoji įmonė
mt
sussidjarja konġunta
nl
gemeenschappelijke dochteronderneming
pt
filial comum
sv
gemensamt dotterbolag
less than wholly-owned subsidiary
Financial institutions and credit
it
filiazione non partecipata al 100%
liability of subsidiary
ECONOMICS
FINANCE
de
Verpflichtung der Tochter
el
υποχρεώσεις των θυγατρικών
es
compromiso de la filial
fr
engagement de filiale
it
impegno della filiale
nl
verplichting van dochterinstelling
pt
compromisso da filial
material subsidiary
fr
filiale importante
ga
fochuideachta shuntasach
it
società controllata di rilevante importanza
non-resident subsidiary
LAW
FINANCE
da
datterselskab,der er etableret i et andet land
de
nichtansässige Tochtergesellschaft
el
θυγατρική μη εγκατεστημένη
es
filial no residente
fr
filiale non résidente
it
società affiliata non residente
,
società figlia non residente
nl
niet in het land gevestigde dochteronderneming
pt
filial não residente
Parent-Subsidiary Directive
Taxation
cs
směrnice o mateřských a dceřiných společnostech
da
moder- og datterselskabsdirektiv
de
Mutter-Tochter-Richtlinie
el
Οδηγία για τις μητρικές και θυγατρικές επιχειρήσεις
en
PSD
,
es
Directiva sobre sociedades matrices y filiales
et
ema- ja tütarettevõtjate direktiiv
fi
emo-tytäryhtiödirektiivi
fr
directive mères-filiales
ga
an Treoir maidir le Máthairchuideachtaí agus Fochuideachtaí
hu
az anya-és leányvállalatokról szóló irányelv
it
direttiva madri-figlie
,
direttiva sulle società madri e figlie
lt
Patronuojančiųjų ir dukterinių bendrovių direktyva
lv
MMD
,
Mātesuzņēmumu un meitasuzņēmumu direktīva
mt
Direttiva dwar Kumpanniji Prinċipali u Sussidjarji
,
PSD
nl
MDR
,
moeder-dochterrichtlijn
pl
dyrektywa w sprawie spółek dominujących i spółek zależnych
pt
Diretiva Sociedades-mãe e Filiais
ro
Directiva privind societățile‑mamă și filialele acestora
sk
smernica o materských a dcérskych spoločnostiach
sl
direktiva o matičnih in odvisnih družbah
sv
moder- och dotterbolagsdirektivet