Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
request for the authorization of a subsidiary
FINANCE
da
ansøgning om tilladelse til et datterselskab
de
Antrag auf Zulassung eines Tochterunternehmens
el
αίτηση άδειας λειτουργίας θυγατρικής εταιρείας
es
solicitud de autorización de una filial
fr
demande d'agrément d'une filiale
it
domanda di autorizzazione di società figlia
nl
vergunningsaanvraag voor een dochteronderneming
pt
pedido de autorização de uma filial
sale subsidiary
de
Verkaufsfiliale
el
θυγατρική επιχείρηση πώλησης
es
filial de venta
fr
filiale de vente
ga
fochuideachta díola
it
filiale di vendita
nl
filiaal,bijwinkel,depotwinkel
pt
filial de venda
security of a subsidiary
FINANCE
da
papir i datterselskab
de
Wertpapier von Tochtergesellschaft
el
τίτλος θυγατρικής
es
titulo de filial
fr
titre de filiale
it
titolo di società controllata
nl
effect van een dochtermaatschappij
,
effekt van een dochteronderneming
pt
título de filial
specialized subsidiary
FINANCE
da
specialiseret datterselskab
de
specialisiertes Tochterunternehmen
el
εξειδικευμένη θυγατρική
es
filial especializada
fr
filiale spécialisée
it
società figlia specializzata
nl
gespecialiseerde dochteronderneming
pt
filial especializada
special-subsidiary signal
TRANSPORT
da
special hjælpesignal
de
Ersatzsignal
el
ειδική βοηθητική ένδειξη
,
ειδικό βοηθητικό σήμα
en
special-purpose signal
,
es
señal auxiliar especial
fr
signal auxiliaire spécial
it
segnale sussidiario speciale
nl
speciaal hulpsein
subcommittees, working parties and other subsidiary bodies
LAW
de
Ausschüsse, Arbeitsgruppen und sonstige nachgeordnete Organe
,
Reisekosten der Mitglieder
en
mission expenses of members
,
es
comisiones, grupos de trabajo y otros órganos auxiliares
,
gastos de misión de los miembros
fr
commissions, groupes de travail et autres organes auxiliaires
,
frais de mission exposés par les membres
it
commissioni, gruppi di lavoro e altri organi ausiliari
,
spese di missione sostenute dai membri
sub-consolidated supervision of a credit institution subsidiary
FINANCE
da
under-konsolideret tilsyn med datterkreditinstitut
de
Unterkonsolidierung eines Tochterunternehmens
el
εποπτεία σε μερικώς ενοποιημένη βάση θυγατρικού πιστωτικού ιδρύματος
es
supervisión subconsolidada de entidad de crédito filial
fr
surveillance sous-consolidée de l'établissement de crédit filiale
it
vigilanza subconsolidata di un ente creditizio impresa figlia
nl
subgeconsolideerd toezicht over een dochteronderneming- kredietinstelling
pt
fiscalização de instituição de crédito filial numa base parcialmente consolidada
subsidiary abroad
LAW
ECONOMICS
da
udenlandsk datterselskab
de
Tochtergesellschaft im Ausland
el
θυγατρική στο εξωτερικό
es
filial en el extranjero
fr
filiale à l'étranger
it
affiliata all'estero
nl
dochteronderneming in het buitenland
pt
filial no estrangeiro
subsidiary account
da
Underkonti
,
specifikationskonti
de
Hilfskonto
el
ατομικοί λογαριασμοί
,
ειδικοί λογαριασμοί
en
detail account
,
et
analüütiline konto
fi
alatili
,
aputili
fr
compte individuel
,
compte particulier
ga
cuntas mionsonraí
,
fochuntas
it
conti particolari
nl
individuele rekeningen
,
subrekeningen
pt
contas individuais
,
contas particulares
,
demonstração dos resultados
sv
underkonto