Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
investments of subsidiary in capital stock of parent company
Accounting
da
egne koncernandele
de
konzerneigene Anteile
el
ίδια μερίδια του κοντσέρν
,
ίδια μερίδια του ομίλου
,
ατομικά μερίδια του κοντσέρν
en
own shares of group
fi
konsernin omistamat emoyhtiön osakkeet
fr
actions propres du groupe
,
parts propres du groupe
it
partecipazioni interne al gruppo
nl
eigen aandelen van het concern
pt
partes de capital do grupo
offload costs onto a subsidiary company
sl prevaliti stroške na odvisno/hčerinsko družbo
receipt from the subsidiary company
de
Ertrag der Tochtergesellschaft
fr
produit reçu de la filiale
ga
fáltas ón bhfochuideachta
subsidiary company
(samostalnik)
sl hčerinsko podjetje,
hčerinska družba,
odvisna družba
de Tochtergesellschaft,
Tochterunternehmen
subsidiary company
sl podružnica, družba hči, odvisna družba; odvisno podjetje
subsidiary company
ECONOMICS
bg
дъщерно дружество
,
дъщерно предприятие
cs
dceřiná společnost
da
filial
de
Tochtergesellschaft
el
ελεγχόμενη εταιρεία
,
εξαρτημένη εταιρεία
,
θυγατρική εταιρεία
en
subsidiary
,
es
filial
fi
tytäryritys
fr
filiale
,
société filiale
ga
fochuideachta
it
società affiliata
,
società controllata
lt
patronuojamoji bendrovė
,
patronuojamoji įmonė
mt
kumpanija sussidjarja
,
sussidjarja
nl
dochtermaatschappij
,
dochteronderneming
,
dochtervennootschap
pl
jednostka zależna
,
spółka zależna
pt
empresa filial
,
sociedade filial
ro
filială
sk
dcérska spoločnosť
sv
dotterbolag