such authorisation may be revoked by the Council

EUROPEAN UNION
da Rådet kan tilbagekalde denne bemyndigelse
de der Rat kann diese Ermaechtigung aufheben
el το Συμβούλιο δύναται να ανακαλέσει την άδεια αυτή
es el Consejo podrá revocar dicha autorización
fr cette autorisation peut être révoquée par le Conseil
it tale autorizzazione puo'essere revocata dal Consiglio
nl de Raad kan deze machtiging intrekken
pt esta autorização pode ser revogada pelo Conselho
sv rådet får återkalla ett sådant bemyndigande