Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
summary table of financial transactions
ECONOMICS
da
sammenfattende tabel over de finansielle transaktioner
de
zusammenfassende Darstellung der finanziellen Transaktionen konsolidiert/nicht konsolidiert
el
συνοπτικός πίνακας χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος
es
cuadro resumen de las operaciones financieras
fr
tableau résumé des opérations financières consolidé/non consolidé
it
tavola riassuntiva delle operazioni finanziarie consolidate/non consolidate
nl
samenvattende tabel van financiële transacties(geconsolideerd/niet geconsolideerd)
pt
quadro resumo das operações financeiras consolidado/não consolidado
summary table of financial transactions
ECONOMICS
da
detaljeret tabel over de finansielle transaktioner
de
detaillierte Darstellung der finanziellen Transaktionen konsolidiert/nicht konsolidiert
el
αναλυτικός πίνακας χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος
es
cuadro detallado de las operaciones financieras
fr
tableau détaillé des opérations financières consolidé/non consolidé
it
tavola dettagliata delle operazioni finanziarie consolidate/non consolidate
nl
gedetailleerde tabel van financiële transacties(geconsolideerd/niet geconsolideerd)
pt
quadro detalhado das operações financeiras consolidado/não consolidado
summary tape file
Information technology and data processing
da
summarisk tapefil
de
Datei mit aggregiert eingespeicherten statistischen Daten
en
STF
,
es
fichero con resúmenes grabados
fi
summataulukkojen tietokonenauha
fr
enregistrement récapitulatif des données
it
schedario complessivo di censimento
nl
bestand met samenvattende gegevens
pt
ficheiro resumo
,
ficheiro resumo em banda magnética
,
ficheiro resumo informatizado
sv
bandfil med sammandrag
summary task
Information technology and data processing
da
oversigtsaktivitet
de
Haupttask
el
περιληπτική εργασία
es
tarea resumen
fi
päätehtävä
,
yhteenvetotehtävä
fr
tâche-maîtresse
it
compito indice
nl
totaaltaak
sv
sammanfattande aktivitet
summary termination
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
außerordentliche Kündigung
el
άτακτη καταγγελία
en
breach of contract
,
es
incumplimiento de contrato
,
violación de contrato
fr
rupture de contrat
,
violation de contrat
nl
ontslag op staande voet
,
verbreking
summary trial judge
Justice
en
interim injunction judge
,
judge hearing applications for interim relief
,
judge hearing applications for provisional relief
,
judge hearing interim injunction proceedings
,
judge hearing the application for interim relief
,
judge in interlocutory proceedings
,
fr
juge des référés
nl
kort gedingrechter
,
president in kort geding
,
voorzieningenrechter
summary video
Communications
de
Videoausschnitte
el
μαγνητοσκοπημένα στιγμιότυπα
,
στιγμιότυπα
en
highlights
,
video highlights
,
video roundup
,
wrap-up video
et
kokkuvõte
,
videokokkuvõte
fr
vidéo des faits marquants
it
video riassuntivo
lv
spilgtākie mirkļi
,
video kopsavilkums
mt
filmat tal-punti ewlenin
nl
videobeelden
pl
relacja
,
relacja wideo
,
wideo podsumowujące
ro
selecție video