Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
summary tape file
Information technology and data processing
da
summarisk tapefil
de
Datei mit aggregiert eingespeicherten statistischen Daten
en
STF
,
es
fichero con resúmenes grabados
fi
summataulukkojen tietokonenauha
fr
enregistrement récapitulatif des données
it
schedario complessivo di censimento
nl
bestand met samenvattende gegevens
pt
ficheiro resumo
,
ficheiro resumo em banda magnética
,
ficheiro resumo informatizado
sv
bandfil med sammandrag
summary task
Information technology and data processing
da
oversigtsaktivitet
de
Haupttask
el
περιληπτική εργασία
es
tarea resumen
fi
päätehtävä
,
yhteenvetotehtävä
fr
tâche-maîtresse
it
compito indice
nl
totaaltaak
sv
sammanfattande aktivitet
summary termination
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
außerordentliche Kündigung
el
άτακτη καταγγελία
en
breach of contract
,
es
incumplimiento de contrato
,
violación de contrato
fr
rupture de contrat
,
violation de contrat
nl
ontslag op staande voet
,
verbreking
summary video
Communications
de
Videoausschnitte
el
μαγνητοσκοπημένα στιγμιότυπα
,
στιγμιότυπα
en
highlights
,
video highlights
,
video roundup
,
wrap-up video
et
kokkuvõte
,
videokokkuvõte
fr
vidéo des faits marquants
it
video riassuntivo
lv
spilgtākie mirkļi
,
video kopsavilkums
mt
filmat tal-punti ewlenin
nl
videobeelden
pl
relacja
,
relacja wideo
,
wideo podsumowujące
ro
selecție video
summary voucher
da
samlebilag
de
Sammelbeleg
el
ανακεφαλαιωτικό λογιστικό έγγραφο
fi
yhteenvetotosite
fr
pièce comptable récapitulative
ga
dearbhán achomair
it
documento riepilogativo
nl
recapitulatie
pt
documento recapitulativo
sv
gemensam verifikation
,
samlingsverifikation
United Nations principles on the effective prevention and investigation of extra-legal, arbitrary and summary executions
LAW
Rights and freedoms
United Nations
de
UN-Grundsätze für die wirksame Verhütung und Untersuchung von extralegalen, willkürlichen und summarischen Hinrichtungen
es
Principios de las Naciones Unidas relativos a una eficaz prevención e investigación de las ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias
fr
principes des Nations Unies relatifs à la prévention efficace des exécutions extrajudiciaires, arbitraires et sommaires
nl
VN-beginselen inzake het daadwerkelijk voorkomen en onderzoeken van buitengerechtelijke, willekeurige en standrechtelijke executies
update of a summary sheet
Information technology and data processing
da
opdatere resuméark
de
Aktualisierung einer Druckformatvorlage
el
ενημέρωση του εγγράφου συνοπτικών πληροφοριών
es
actualizar una hoja de resumen
fi
yhteenvetoarkin päivitys
fr
mise à jour d'une feuille de résumé
it
aggiornamento di un foglio indice
,
aggiornamento di un foglio sommario
nl
bijwerken van een resuméblad
pt
atualizar uma folha de resumo
sv
uppdatera översiktsblad