Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
summary account
Budget
Accounting
bg
обобщен разчет
da
rekapitulation
,
sammenfattende oversigt
,
summarisk redegørelse
de
zusammenfassende Übersicht
el
ανακεφαλαιωτική κατάσταση
,
κατάσταση ανακεφαλαίωσης
,
συνοπτική έκθεση
en
summary statement
fi
yhteenvetokatsaus
fr
état récapitulatif
ga
ráiteas achomair
hu
összefoglaló kimutatás
it
situazione sintetica
nl
recapitulatie
,
verzamelstaat
pt
mapa recapitulativo
ro
situație rezumativă
sl
zbirno poročilo
sv
sammanfattande översikt
summary account of established entitlements
FINANCE
Budget
el
ανακεφαλαιωτικός λογαριασμός των βεβαιωθέντων εσόδων
fr
compte récapitulatif des droits constatés
nl
samenvattende rekening van de vastgestelde rechten
summary assessing the external and internal threat represented by terrorism to Member States of the European Union
da
sammenfattende vurdering af den eksterne og interne terrortrussel i Den Europæiske Unions medlemsstater
,
terrortrusselsdokument
de
Synthese-Dokument zur Bewertung der aussen- und innenpolitischen Gefahr, die der Terrorismus für die Mitgliedstaaten der Europäischen Union darstellt
fi
terrorismin Euroopan unionin jäsenvaltioille aiheuttamaa sisäistä ja ulkoista uhkaa koskeva asiakirja
,
terrorismin uhkaa käsittelevä asiakirja
fr
document de synthèse concernant l'évaluation de la menace externe et interne que représente le terrorisme pour les Etats membres de l'Union européenne
,
document sur la menace terroriste
nl
document over de evaluatie van de externe en interne bedreiging die het terrorisme voor de lidstaten van de Europese Unie vormt
,
document over de terroristische bedreiging
summary budget tables
FINANCE
de
zusammenfassende Darstellung des Haushaltsplans
el
συνθετική παρουσίαση του προϋπολογισμού
es
presentación sintética del presupuesto
fi
talousarvion yhteenvetotaulukot
fr
présentation synthétique du budget
it
presentazione in sintesi del bilancio
nl
synthetische inrichting van de begroting
pt
apresentação sintética do orçamento
summary contentious procedure
Justice
da
summarisk procedure
de
ein summarisches Verfahren mit streitiger Verhandlung
el
διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων
en
interlocutary injunction proceedings
,
es
procedimiento de urgencia
fr
procédure des référés
it
procedura d'urgenza
nl
procedure in kort geding
pt
processo urgente
summary conviction
LAW
es
condena en juicio sumario
,
declaración de culpabilidad sumaria
fi
rangaistusmääräysmenettely
fr
condamnation sommaire
,
déclaration sommaire de culpabilité
nl
standrechtelijke veroordeling
summary court
LAW
de
Prevotalgericht
en
temporary criminal court without appeal
fi
tilapäinen rikosasioita käsittelevä tuomioistuin ilman muutoksenhakua
fr
cour prévôtale
nl
gerechtshof dat,zonder beroep,summier recht doet in criminele krijgsraad
pt
tribunal que julgava sem recurso questões do foro militar
sv
prevotalrätt
summary declaration
bg
обобщено деклариране
cs
souhrnné celní prohlášení
da
summarisk angivelse
de
summarische Anmeldung
el
συνοπτική διασάφηση
es
declaración sumaria
fi
yleisilmoitus
fr
déclaration sommaire
hr
skraćena deklaracija
hu
gyűjtő árunyilatkozat
it
dichiarazione sommaria
lt
bendroji deklaracija
mt
dikjarazzjoni fil-qosor
nl
summiere aangifte
pl
deklaracja skrócona
pt
declaração sumária
ro
declarație sumară
sk
predbežné colné vyhlásenie
sl
skupna deklaracija
sv
summarisk deklaration