Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
failure to fulfil an obligation under national law to exercise supervision or control
LAW
da
tilsidesættelse af en tilsyns- eller kontrolforpligtelse
de
Verletzung einer im einzelstaatlichen Recht vorgesehenen Überwachungs- oder Kontrollpflicht
el
παράλειψη εκτελέσεως υποχρέωσης για την άσκηση επίβλεψης ή ελέγχου σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο
es
imcumplimiento de una obligación de supervisión o control con arreglo al Derecho nacional
fi
kansallisen lainsäädännön mukaisen valvonta- ja tarkastusvelvollisuuden rikkominen
fr
manquement à une obligation légale d'exercer une surveillance ou un contrôle
it
violazione di un obbligo di vigilanza o controllo precisato nella legislazione nazionale
nl
niet-nakoming van een in de nationale wetgeving genoemde toezicht- of controleplicht
pt
violação de uma obrigação de vigilância ou de controlo especificada na legislação nacional
Financial Supervision Authority
FINANCE
da
Det Japanske Finanstilsyn
,
FSA
de
FSA
,
Finanzaufsichtsbehörde
en
FSA
,
Financial Supervisory Agency
es
Agencia de Supervisión financiera
fr
Agence de supervision financière
,
Agence de surveillance financière
,
Autorité de supervision financière
,
FSA
it
Agenzia di supervisione finanziaria
firm providing on-site supervision
Building and public works
da
tilsynsførende organ
de
Bauaufsichtsamt
fr
bureau de surveillance
it
ufficio di sorveglianza
nl
bureau dat toezicht houdt
sv
inspektionsföretag
first-line supervision
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
front-line supervision
fr
contrôle direct
,
surveillance immédiate
forest supervision
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Forstaufsicht
es
control forestal
fr
police forestière
it
sorveglianza forestale
forward supervision
Documentation
Information technology and data processing
de
Vorwärtssteuerung
fr
supervision aller
franchisee supervision
da
kontrol af franchisetager
,
tilsyn med franchisetager
de
Kontrolle über den Franchisenehmer
el
έλεγχος του δικαιοδόχου
en
control of franchisee
,
es
control del franquiciado
fi
franchise-yrittäjän ohjaus ja valvonta
fr
contrôle du franchisé
ga
rialú saincheadúnaí
it
controllo dell'affiliato
nl
inspectie van franchisenemer
pt
controlo do franqueado
sv
kontroll av franchisetagaren