Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
supervision bus
Information technology and data processing
da
overvågningsbus
de
Kontrollbus
el
αρτηρία εποπτείας
es
bus de supervisión
fi
valvontaväylä
fr
bus de contrôle
it
bus di supervisione
,
linea comune di supervisione
nl
controlebus
pt
barramento de supervisão
sv
övervakningsbuss
supervision d'appel
Information technology and data processing
de
Anrufüberwachung
el
επίβλεψη κλήσης
en
call monitoring
es
supervisión de la llamada
fi
puhelun kuuntelu
it
controllo della chiamata
pt
monitorização de chamada
sv
samtalsövervakning
supervision d'appels sur quatrième fil
Information technology and data processing
el
τετρασύρματος έλεγχος
en
4-wire control
,
fourth-wire control
es
control por el cuarto hilo
fi
ohjaus neljännellä johtimella
it
controllo su quarto filo
nl
vierdraadscontrole
pt
controlo pelo quarto fio
sv
fyrtrådsstyrning
supervision d'appel sur circuit d'opératrice
Information technology and data processing
da
telefonistbetjening ved låst sløjfe
de
vermittlergesperrte Schleifenoperation
el
λειτουργία κλειδωμένου βρόχου τηλεφωνήτριας
en
attendant locked loop operation
es
supervisión por operadora de un circuito de cordón
it
controllo di linee ad anello commutato da operatore
nl
vergrendelde lusbewerking bij de operator
sv
telefonistövervakning av uppkopplat samtal
supervision de l'état de la liaison de données
Information technology and data processing
el
εποπτεία της κατάστασης της ζεύξης δεδομένων
en
supervision of data link status
es
supervisión del estado del enlace de datos
fi
datayhteyden tilan valvonta
it
controllo di stato di linea dati
nl
supervisie van de communicatietoestand
pt
supervisão do estado da ligação de dados
sv
datalänkstatusövervakning
,
övervakning av datalänkstatus
supervision des alarmes
Information technology and data processing
da
overvågning af alarmer
de
Alarmsignalüberwachung
el
εποπτεία των συναγερμών
en
supervision of alarms
es
supervisión de alarmas
fi
hälytysten valvonta
it
supervisione degli allarmi
nl
bewaking van de alarmen
pt
supervisão dos alarmes
sv
larmövervakning
supervision des appels
Information technology and data processing
da
overvågning af opkald
de
Anrufüberwachung
el
εποπτεία των κλήσεων
en
supervision of calls
es
supervisión de llamadas
fi
puhelujen valvonta
it
supervisione delle chiamate
nl
bewaking van oproepen
pt
supervisão das chamadas
sv
samtalsövervakning
supervision de terrain
ENVIRONMENT
da
miljødosimetri
,
omegnsmonitering
,
områdedosimetri
,
zoneovervågning
de
Gebietsüberwachung
,
Ortsdosis-Kontrolle
,
Raumüberwachung
,
Umgebungsüberwachung
el
επιτήρηση περιοχής
,
παρακολούθηση περιβάλλοντος
,
περιβαλλοντολογική επιτήρηση
en
area monitoring
,
environmental monitoring
es
control de radiactividad de la zona
,
vigilancia de zona
,
vigilancia del medio ambiente
fi
paikallinen tarkkailu
,
ympäristön tarkkailu
fr
surveillance de l'environnement
,
surveillance de zone
it
controllo dell'ambiente
,
controllo di radiazione ionizzante d'area
,
controllo di radioattività d'area
,
monitoraggio ambientale
,
monitoraggio ambientale delle radiazioni
nl
gebiedsbewaking
,
omgevingscontrole
,
stralingscontrole van de omgeving
,
terreinbewaking
pt
supervisionamento da área
,
vigilância de zona
,
vigilância do meio ambiente
sk
monitorovanie oblasti
sv
områdesövervakning
supervision de travaux de construction
ENVIRONMENT
da
tilsyn med bygge- og anlægsarbejder
de
Bauaufsicht
el
επιστασία οικοδομικών έργων (εργοταξίου
,
επιστασία οικοδομικών έργων (εργοταξίου)
en
supervision of building works
es
supervisión de de trabajos de construcción
fi
rakennustoiminnan valvonta
it
controllo edilizio
nl
bouwtoezicht
pt
fiscalização (construção civil
,
supervisão de trabalhos de construção
sv
övervakning av byggnadsarbeten
supervision information
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
overvågningsinformation
de
Fernüberwachungsinformation
el
πληροφορίες εποπτείας
es
información de supervisión
fi
valvontatieto
fr
informations de télésurveillance
it
informazione di controllo
nl
telesupervisie-informatie
pt
informações de supervisão
sv
fjärrövervakningsinformation