Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
system supervision
ECONOMICS
TRANSPORT
da
trafikovervågning
de
Betriebslenkung
el
διεύθυνση λειτουργίας
,
κατεύθυνση κίνησης
es
supervisión de la seguridad de la explotación
fi
liikennejärjestelmän valvonta
fr
commande du trafic
,
surveillance du trafic
ga
maoirseacht ar an gcóras
it
direzione del movimento
nl
bedrijfsplanning
pt
supervisão do sistema
sv
driftövervakningssystem
technical supervision
Building and public works
da
teknisk kontrol
de
technische Überwachung
fr
contrôle technique
it
controllo tecnico
nl
technische controle
the Agency shall be under the supervision of the Commission
EUROPEAN UNION
LAW
da
Agentureter underlagt Kommissionens kontrol
de
die Agentur steht unter der Aufsicht der Kommission
el
ο Oργανισμός τελεί υπό τον έλεγχο της Eπιτροπής
fr
l'Agence est placée sous le contrôle de la Commission
it
l'Agenzia è posta sotto il controllo della Commissione
nl
het Agentschap staat onder toezicht van de Commissie
pt
a Agência fica sob controlo da Comissão
the Committee on Banking Supervision Policy
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
der Ausschuss für Bankenaufsicht
es
Comité de Supervisión Bancaria
fr
le comité de surveillance bancaire
it
comitato per la politica di vigilanza sull'attività bancaria
the prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system
FINANCE
Financial institutions and credit
da
tilsyn med kreditinstitutter og det finansielle systems stabilitet
de
Aufsicht über die Kreditinstitute und die Stabilität des Finanzsystems
el
προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων και σταθερότητα του χρηματοπιστωτικού συστήματος
es
supervisión prudencial de las entidades de crédito y estabilidad del sistema financiero
fi
luottolaitosten toiminnan vakauden valvonta ja rahoitusjärjestelmän vakaus
fr
contrôle prudentiel des établissements de crédit et stabilité du système financier
it
vigilanza prudenziale degli enti creditizi e stabilità del sistema finanziario
nl
bedrijfseconomisch toezicht op kredietinstellingen en stabiliteit van het financiële stelsel
pt
supervisão prudencial das instituições de crédito e estabilidade do sistema financeiro
sv
syn över kreditinstitut och det finansiella systemets stabilitet
to destroy under customs supervision
FINANCE
cs
zničit pod dohledem celních orgánů
da
tilintetgøre under toldopsyn
de
unter Zollaufsicht vernichten
el
καταστρέφω με τελωνειακή επίβλεψη
es
destruir bajo la vigilancia de la aduana
fr
détruire sous surveillance douanière
it
distruggere sotto sorveglianza doganale
nl
onder ambtelijk toezicht vernietigen
pt
destruir sob a fiscalização aduaneira
to exercise adequate control and supervision
LAW
fr
exercer une surveillance suffisante
under the supervision of the Judge-Rapporteur
LAW
da
stå under tilsyn af den refererende dommer
de
dem Berichterstatter unterstehen
el
υπόκειμαι στον έλεγχο του εισηγητή δικαστή
es
control por el Juez Ponente
fr
placer sous le contrôle du juge rapporteur
it
controllo del giudice relatore
nl
onder toezicht van de rechter-rapporteur staan
pt
atua sob a autoridade do juiz-relator
United Nations Supervision Mission in Syria
United Nations
de
Aufsichtsmission der Vereinten Nationen in Syrien
,
UNSMIS
el
UNSMIS
,
αποστολή επιτήρησης των ΗΕ στη Συρία
en
UNSMIS
,
es
Misión de Supervisión de las Naciones Unidas en Siria
,
UNSMIS
et
UNSMIS
,
ÜRO järelevalvemissioon Süürias
fi
UNSMIS
,
Yhdistyneiden kansakuntien Syyriaa koskeva tarkkailuoperaatio
fr
MISNUS
,
mission de supervision des Nations unies en Syrie
ga
Misean Maoirseachta na Náisiún Aontaithe i Siria
,
UNSMIS
it
UNSMIS
,
missione di supervisione delle Nazioni Unite in Siria
lt
Jungtinių Tautų stebėjimo misija Sirijoje
,
UNSMIS
mt
Missjoni ta' Superviżjoni tan-Nazzjonijiet Uniti fis-Sirja
,
UNSMIS
nl
Controlemissie van de Verenigde Naties in Syrië
,
UNSMIS
pl
UNSMIS
,
nadzorcza misja ONZ w Syrii
,
nadzorcza misja Organizacji Narodów Zjednoczonych w Syrii
pt
Missão de Supervisão das Nações Unidas na Síria
,
UNSMIS
sl
UNSMIS
,
nadzorna misija ZN v Siriji
sv
FN:s övervakningsuppdrag i Syrien