Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
supervision des alarmes
Information technology and data processing
da
overvågning af alarmer
de
Alarmsignalüberwachung
el
εποπτεία των συναγερμών
en
supervision of alarms
es
supervisión de alarmas
fi
hälytysten valvonta
it
supervisione degli allarmi
nl
bewaking van de alarmen
pt
supervisão dos alarmes
sv
larmövervakning
supervision des appels
Information technology and data processing
da
overvågning af opkald
de
Anrufüberwachung
el
εποπτεία των κλήσεων
en
supervision of calls
es
supervisión de llamadas
fi
puhelujen valvonta
it
supervisione delle chiamate
nl
bewaking van oproepen
pt
supervisão das chamadas
sv
samtalsövervakning
supervision de terrain
ENVIRONMENT
da
miljødosimetri
,
omegnsmonitering
,
områdedosimetri
,
zoneovervågning
de
Gebietsüberwachung
,
Ortsdosis-Kontrolle
,
Raumüberwachung
,
Umgebungsüberwachung
el
επιτήρηση περιοχής
,
παρακολούθηση περιβάλλοντος
,
περιβαλλοντολογική επιτήρηση
en
area monitoring
,
environmental monitoring
es
control de radiactividad de la zona
,
vigilancia de zona
,
vigilancia del medio ambiente
fi
paikallinen tarkkailu
,
ympäristön tarkkailu
fr
surveillance de l'environnement
,
surveillance de zone
it
controllo dell'ambiente
,
controllo di radiazione ionizzante d'area
,
controllo di radioattività d'area
,
monitoraggio ambientale
,
monitoraggio ambientale delle radiazioni
nl
gebiedsbewaking
,
omgevingscontrole
,
stralingscontrole van de omgeving
,
terreinbewaking
pt
supervisionamento da área
,
vigilância de zona
,
vigilância do meio ambiente
sk
monitorovanie oblasti
sv
områdesövervakning
supervision de travaux de construction
ENVIRONMENT
da
tilsyn med bygge- og anlægsarbejder
de
Bauaufsicht
el
επιστασία οικοδομικών έργων (εργοταξίου
,
επιστασία οικοδομικών έργων (εργοταξίου)
en
supervision of building works
es
supervisión de de trabajos de construcción
fi
rakennustoiminnan valvonta
it
controllo edilizio
nl
bouwtoezicht
pt
fiscalização (construção civil
,
supervisão de trabalhos de construção
sv
övervakning av byggnadsarbeten
supervision du central
Information technology and data processing
da
centralovervågning
de
Überwachung der Zentrale
el
εποπτεία κέντρου
,
εποπτεία σταθμού
en
central exchange supervision
,
central office supervision
es
supervisión de central
fi
keskuksen valvonta
,
puhelinkeskuksen valvonta
fr
supervision du central téléphonique
,
supervision du centre
it
controllo della centrale
nl
bewaking van de telefooncentrale
pt
supervisão da central
sv
stationsövervakning
Supervision et Opérations
Parliament
bg
Надзор и операции
cs
Dohled a operace
da
Tilsyn og Drift
de
Überwachung und Betrieb
el
Επίβλεψη και λειτουργίες
en
Supervision and Operations
es
Servicio de Supervisión y Operaciones
et
Järelevalve ja käitamine
fi
Valvonta ja toiminnot
ga
Maoirseacht agus Oibríochtaí
hr
Nadzor i operacije
hu
Műveleti Felügyelet
it
Supervisione e operazioni
lt
Priežiūros ir eksploatavimo tarnyba
lv
Uzraudzības un operāciju dienests
mt
Superviżjoni u Operazzjonijiet
mul
10D3010
nl
Supervisie en Operaties
pl
Nadzór i Operacje
pt
Supervisão e Operações
ro
Supraveghere și Operațiuni
sk
Dohľad a operácie
sl
Nadzor in operacije
sv
Övervakning och drift
supervision financière
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
финансов надзор
,
финансово наблюдение
cs
dohled nad finančním trhem
,
finanční dohled
da
finansielt tilsyn
,
tilsyn
de
Finanzaufsicht
,
Finanzmarktaufsicht
el
οικονομική εποπτεία
,
χρηματοοικονομική εποπτεία
,
χρηματοπιστωτική εποπτεία
en
financial supervision
,
financial surveillance
,
supervision
es
supervisión financiera
et
finantsjärelevalve
,
järelevalve
fi
finanssivalvonta
,
rahoitusvalvonta
,
valvonta
fr
surveillance financière
ga
maoirseacht airgeadais
hr
financijski nadzor
hu
felügyelet
,
pénzügyi felügyelet
it
vigilanza
,
vigilanza finanziaria
lt
finansų priežiūra
,
finansų rinkos priežiūra
lv
finanšu uzraudzība
mt
sorveljanza finanzjarja
,
superviżjoni finanzjarja
nl
financieel toezicht
,
toezicht
pl
dozór finansowy
,
nadzór
,
nadzór finansowy
pt
supervisão financeira
sk
dohľad nad finančným trhom
,
finančný dohľad
sl
finančni nadzor
sv
finansiell tillsyn
,
tillsyn
supervision par inversion de batterie
Information technology and data processing
el
εποπτεία αντιστροφής συστοιχίας
en
reverse-battery supervision
es
supervisión por inversión de polaridad
fi
napaisuuden vaihtoon perustuva merkinanto
,
virrankääntövalvonta
fr
contrôle par inversion de batterie
,
it
controllo a batteria invertita
nl
controle-door-polariteitsinversie
pt
supervisão por inversão de polaridade
sv
strömomkastningsövervakning
,
strömvändningsövervakning
supervision simplex
Information technology and data processing
da
simplex-driftsovervågning
de
Simplex-Überwachung
el
εποπτεία με την μέθοδο simplex
en
simplex supervision
es
supervisión en símplex
fi
simpleksivalvonta
fr
contrôle par signaux simplex
,
it
controllo monodirezionale
nl
simplexsupervisie
pt
supervisão simplex
sv
simplexövervakning
supervision vétérinaire de l'établissement
da
dyrlægetilsyn med virksomhed
de
tierärztliche Überwachung des Betriebs
el
κτηνιατρική επίβλεψη των εγκαταστάσεων
en
veterinary supervision of plant
es
supervisión veterinaria del establecimiento
it
controllo veterinario dello stabilimento
nl
veterinair toezicht op het bedrijf
pt
supervisão veterinária do estabelecimento