Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rules shall determine the manner in which demand is to be balanced against supply
EUROPEAN UNION
da
et reglement fastsætter vilkårene for sammenholdelse af tilbud og ordrer
de
eine Vollzugsordnung regelt,wie Angebote und Nachfragen einander gegenueberzustellen sind
el
οι τρόποι για την αντιπαράθεση προσφορών και ζητήσεων καθορίζονται με κανονισμό
fr
un règlementdétermine les modalités de confrontation des offres et des demandes
it
un regolamento determina le modalità di raffronto delle offerte e delle domande
nl
een reglement bepaalt de wijze waarop vraag en aanbod tegen elkaar worden afgewogen
pt
uma regulamentação fixará as modalidades de confronto entre as ofertas e os pedidos
rural electricity supply
ENERGY
da
elektricitetsforsyning i landdistrikter
de
Elektrizitätsversorgung auf dem Land
el
έργα εξηλεκτρισμού της υπαίθρου
es
obtención de electricidad en zonas rurales
fr
approvisionnement rural en électricité
it
elettrificazione delle campagne
nl
electriciteitsvoorziening op het platteland
,
stroomvorziening ten plattelande
pt
eletrificação rural
rural water supply
Economic growth
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
abastecimiento de agua a las zonas rurales
fr
approvisionnement en eau des zones rurales
it
approvvigionamento idrico delle zone rurali
rural water supply
ENVIRONMENT
da
vandforsyning i landdistrikter
de
Ländliche Wasserversorgung
el
ύδρευση αγροτικών περιοχών
es
abastecimiento agrícola de agua
fi
maaseudun vesihuolto
fr
approvisionnement en eau des zones rurales
it
fabbisogno agricolo di acqua
nl
plattelandswatervoorziening
pt
abastecimento de água (zonas rurais
safety supply system
Electronics and electrical engineering
it
alimentazione di sicurezza
sale, supply and handling
da
salg, levering og overdragelse
de
Verschaffung und Abgabe
el
προμήθεια και διάθεση
es
suministro y entrega
fi
myynti, hankkiminen ja välittäminen
fr
fourniture et remise
it
cessione, fornitura e consegna
nl
verkoop, verstrekking en aflevering
sv
anskaffning och överlåtelse
secondary power supply
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
nødstrømsforsyning
de
Hilfseinspeisung
el
βοηθητική τροφοδότηση
es
acometida eléctrica de socorro
fi
varavoimalähde
fr
alimentation de secours
ga
soláthar tánaisteach cumhachta
it
alimentazione ausiliaria
nl
secundaire stroomvoorziening
pt
alimentação secundária
sv
reservkraftsförsörjning
security of food supply
SOCIAL QUESTIONS
AGRI-FOODSTUFFS
cs
zabezpečení dodávek potravin
,
zajištění dodávek potravin
da
fødevareforsyningssikkerhed
de
Sicherheit der Nahrungsmittelversorgung
,
gesicherte Nahrungsmittelversorgung
es
seguridad del suministro de alimentos
fi
elintarvikehuoltovarmuus
,
elintarvikkeiden toimitusvarmuus
fr
sécurité de l'approvisionnement alimentaire
ga
slándáil an tsoláthair bhia
hu
az élelmiszer-ellátás biztonsága
it
sicurezza dell'approvvigionamento alimentare
lt
aprūpinimo maistu užtikrinimas
lv
pārtikas piegādes drošība
mt
sigurtà tal-provvista alimentari
,
sigurtà tal-provvista tal-ikel
nl
zekere voedselvoorziening
,
zekerheid van voedselvoorziening
pl
bezpieczeństwo zaopatrzenia w żywność
pt
segurança do abastecimento alimentar
ro
securitatea aprovizionării cu alimente
sk
zabezpečenie dodávky potravín
sl
zanesljiva preskrba s hrano
security of gas supply
bg
сигурност на доставките на газ
cs
bezpečnost dodávek zemního plynu
da
gasforsyningssikkerhed
de
Sicherheit der Erdgasversorgung
,
sichere Erdgasversorgung
el
ασφάλεια εφοδιασμού με αέριο
es
seguridad del suministro de gas
et
gaasivarustuse kindlus
fi
kaasun toimitusvarmuus
fr
sécurité de l'approvisionnement en gaz
,
sécurité de l'approvisionnement en gaz naturel
ga
slándáil an tsoláthair gháis
hr
sigurnost opskrbe plinom
it
sicurezza dell’approvvigionamento di gas
lt
dujų tiekimo saugumas
lv
gāzes piegādes drošība
mt
sigurtà tal-provvista tal-gass
nl
gasleveringszekerheid
,
veiligstelling van de gaslevering
pl
bezpieczeństwo dostaw gazu
pt
segurança do abastecimento de gás
,
segurança do aprovisionamento de gás
ro
securitatea aprovizionării cu gaze naturale
sk
bezpečnosť dodávky plynu
sl
zanesljivost oskrbe s plinom
sv
tryggad gasförsörjning
security of supply
Electronics and electrical engineering
da
forsyningssikkerhed
,
funktionssikkerhed
de
Versorgungssicherheit
el
ασφάλεια παροχής υπηρεσίας
,
ασφάλεια τροφοδοσίας
,
βεβαιότης τροφοδοσίας
en
service security
es
seguridad de alimentación
,
seguridad de servicio
fi
toimitusvarmuus
fr
sécurité d'alimentation
it
sicurezza d'alimentazione
,
sicurezza di alimentazione
nl
bedrijfszekerheid van de elektriciteitsvoorziening
,
continuiteit van de voorziening
pt
segurança de alimentação
,
segurança de serviço
sv
funktionssäkerhet