Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accompagnied by the relevant supporting documents
da
idet der vedlægges dokumentation herfor
de
unter Beifügung der entsprechenden Belege
el
συνοδευόμενος από αποδεικτικά στοιχεία
fr
accompagné de pièces justificatives
documents supporting the accounts
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bilag til posteringerne på regnskabet
de
Buchungsbelege
el
δικαιολογητικά που στηρίζουν τις εγγραφές
es
documentos justificativos de los asientos
fr
pièces justificatives des écritures
it
documenti giustificativi delle scritture
nl
bewijsstukken die verband houden met de boekingen
pt
documentos justificativos dos lançamentos
sv
räkenskapernas verifikationer
supporting documents
LAW
FINANCE
da
bilag
,
dokumentationsmateriale
de
Belege
el
δικαιολογητικά έγγραφα
es
documentos justificativos
,
justificantes
fr
pièce justificative
it
documenti giustificativi
nl
bescheiden
,
bewijsstukken
,
onderliggende stukken
pl
dokumenty potwierdzające
pt
documentos comprovativos
,
documentos justificativos
supporting documents
Documentation
da
bilag
,
bogføringsbilag
,
grundbilag
de
Belege
,
Beweisstücke
el
παραστατικό
en
source document
,
voucher
es
bono
,
comprobante
,
justificante
,
vale
,
voucher
fi
tosite
fr
documentation
,
pièce justificative
ga
dearbhán
,
doiciméad foinseach
,
doiciméad tacaíochta
it
documenti giustificativi
,
documento interno giustificativo
nl
bewijsstuk
pt
documento contabilístico
ro
document justificativ
sv
verifikation
supporting documents
FINANCE
da
bilag
el
δικαιολογητικά έγγραφα
en
documentation justifying ...
,
es
documentación que justifica ...
fi
perusteena olevat asiakirjat
fr
pièces justificatives
it
documenti giustificativi
nl
bewijsstukken
pt
documentos comprovativos
,
documentos justificativos
sv
verifikationer
supporting documents
TRANSPORT
da
kontroldokumenter
el
υποβοηθητικά έγγραφα στοιχεία
es
documentación justificante
fr
documents d'appui
it
documentazione di supporto
lt
patvirtinamieji dokumentai
mt
dokumenti ta' prova
nl
hulpdocumenten
pt
documentos de apoio
sl
dokazilne listine
supporting documents
Social protection
da
dokumenter, der er egnede til at tjene som bevis
de
beweiskräftige Unterlagen
es
documentos fehacientes
fr
documents probants
it
documenti probanti
nl
bewijsstukken
pt
documentos comprovativos
supporting documents pertaining to the accounts
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bilag vedrørende bogføringen
de
Belege für die Rechnungsführung
el
αιτιολογικά έγγραφα σχετικά με τη λογιστική
es
documentos justificativos referentes a la contabilidad
fr
pièces justificatives relatives à la comptabilité
it
documenti giustificativi relativi alla contabilità
nl
bewijsstukken betreffende de boekhouding
pt
documentos comprovativos relativos à contabilidade
,
documentos justificativos relativos à contabilidade
sv
verifikationer som hänför sig till bokföringen
supporting documents regarding return
LAW
Migration
bg
гаранция за връщане
,
достатъчно средства за завръщане
cs
doklad o zajištění dostatečných prostředků na návrat
,
záruka týkající se prostředků pro návrat
da
dokumentation for de nødvendige midler til hjemrejsen
,
dokumentation vedrørende hjemrejsen
de
Beleg für die Rückkehr
,
Beleg für die Rückreise in den Herkunftsstaat
el
αποδεικτικό έγγραφο της κάλυψης των εξόδων επιστροφής
,
δικαιολογητικό που αφορά την επιστροφή
en
ability to meet cost of onward or return journey
,
guarantee of means of return
,
es
documento justificativo del retorno
,
garantía de retorno al país de procedencia
et
kodumaale naasmise tagatiste tõendamine
,
lahkumiseks vajalike vahendite tõendamine
,
tagasipöördumiseks vajalike vahendite tõendamine
fi
osoitus lähtömaahan paluuseen tarvittavista varoista
fr
garantie de rapatriement
,
justificatif relatif au retour
ga
cruthúnas ar acmhainn leordhóthanach le filleadh
hu
visszautazás biztosítéka
,
visszautazás fedezete
it
documentazione atta a confermare la disponibilità di mezzi sufficient...
the supporting documents provided are substantively accurate and in order
FINANCE
Budget
da
bilagenes nøjagtighed og formelle rigtighed
de
sachliche Richtigkeit und Ordnungsmässigkeit der Belege
es
exactitud y regularidad material de los documentos justificativos
fr
exactitude et régularité matérielle des pièces justificatives
it
esattezza e regolarità materiale dei documenti giustificativi
sv
att verifikationerna är tillräckliga och formellt korrekta