Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Popular initiative "for redirecting surplus gold reserves to the AHV fund";Gold initiative
FINANCE
Insurance
de
Eidgenössische Volksinitiative "Überschüssige Goldreserven in den AHV-Fonds";Goldinitiative
es
Iniciativa popular "que se le asignen las reservas de oro superfluas del banco nacional suizo al fondo del AVS";Iniciativa del oro
fr
Initiative populaire fédérale "pour le versement au fonds AVS des réserves d'or excédentaires de la Banque nationale suisse";Initiative sur l'or
it
Iniziativa popolare federale "per destinare le riserve d'oro eccedentarie della Banca nazionale svizzera al Fondo AVS";Iniziativa sull'oro
previous period surplus reserve
de
Reserve für Überschüsse aus dem vorigen Verpflichtungszeitraum
el
αποθεματικό από το πλεόνασμα προηγούμενης περιόδου
en
PPSR
,
et
eelmise perioodi ülejäägi reserv
fi
PPSR
,
aiemman velvoitekauden ylijäämävaranto
fr
RUEPP
,
réserve d’unités excédentaires de la période précédente
ga
PPSR
,
cúlchiste bharrachas na tréimhse roimhe sin
hu
PPSR
,
előző kötelezettségvállalási időszakból megmaradt tartalék
lt
ankstesnio laikotarpio pertekliaus rezervas
mt
PPSR
,
riżerva żejda mill-perjodu preċedenti
nl
PPSR
,
reserve van overschotten uit de vorige periode
pl
rezerwa nadwyżki z poprzedniego okresu
primary surplus
FINANCE
cs
primární přebytek
da
overskud på den primære saldo
,
primært overskud
de
Basisüberschuss
,
Primärüberschuss
el
πρωτογενές πλεόνασμα
es
superávit presupuestario primario
,
superávit primario
et
esmane eelarveülejääk
fi
perusylijäämä
fr
excédent primaire
it
avanzo primario
,
eccedenza primaria
lt
pirminis perteklius
lv
primārais pārpalikums
mt
bilanċ pożittiv primarju
nl
primair overschot
pl
nadwyżka pierwotna
pt
excedente primário
,
saldo primário positivo
ro
excedent primar
sk
primárny prebytok
sl
primarni presežek
sv
primärt överskott
principles of surplus disposal and consultative obligations
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
United Nations
da
principper for afsætning af overskudsvarer og konsultationsforpligtelser
de
Grundsätze für die Verwendung von Überschüssen und Konsultativ- verpflichtungen
el
αρχή για τη διάθεση πλεονασμάτων και υποχρεώσεων διαβούλευσης
es
Principios de enajenación de excedentes y obligaciones consultivas
fi
ylijäämän käyttöä ja neuvoa-antavia velvoitteita koskevat periaatteet
fr
principes en matière d'écoulement des excédents et obligations consultatives
it
principi in materia di smaltimento delle eccedenze e obblighi in materia di consultazioni
nl
beginselen inzake het wegwerken van overschotten en verplicht overleg
pt
princípios em matéria de escoamento dos excedentes e obrigações de consulta
sv
princip om överskottslager och konsultativa krav
production de papier à partir de surplus d'algues
ENVIRONMENT
da
papirfremstilling fra alger
de
Herstellung von Papier aus Überschußalgen
en
paper production from excess algae
es
producción de papel a partir de algas superabundantes
it
produzione di carta utilizzando alghe eccedenti
nl
produktie van papier uit overmatige algengroei
pt
produção de papel a partir de algas excessivamente abundantes