Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
surrender
(glagol)
sl prepustiti se,
prepuščati,
vdati se,
vdajati,
predati se,
vdati se,
odnehati,
prepustiti,
predati
de ergeben sich
sq dorëzoj
surrender
sl predaja, izročitev, prepustitev, odstop; odpoved/prekinitev zavarovanja; predati, prepustiti, vrniti, odstopiti
surrender
sl vdaja, predaja, kapitulacija, padec (trdnjave); izročitev, odstop, prepustitev, odpoved; sadovi, ki se izroče po planskem prisilnem odkupu
surrender
sl predati, izročiti; odstopiti, prepustiti; odreči se, odpovedati se (čemu); oddati (žito, mleko itd.) po planskem odkupu; odstopiti (kaj); (zavarovalni polici) se odreči, a za to dobiti del premije; odgovoriti, vrniti; predati se, kapitulirati, položiti orožje; prepustiti se
surrender
LAW
fr
abdication
,
abdiquer
,
désistement
,
renonciation
,
résignation
,
résigner
,
rétrocession
,
rétrocéder la possession
it
rinuncia
surrender
LAW
Information technology and data processing
et
loobumine
fr
désistement
surrender
da
afkald
de
Verzicht
el
παραίτηση
es
renuncia
fi
luopuminen
fr
renonciation
it
rinuncia
lv
atteikšanās
nl
afstand
surrender
Criminal law
da
overførelse
,
overførsel
,
overgivelse
,
overlevering
,
udlevering
de
Übergabe
,
Überstellung
el
παράδοση
es
entrega
fi
luovutus
,
luovutus eurooppalaisen pidätysmääräyksen perusteella
fr
remise
ga
tabhairt suas
it
consegna
lt
perdavimas
lv
nodošana
mt
konsenja
nl
overdracht
,
overlevering
pl
wydanie
,
wydawanie osób
pt
entrega
sk
odovzdanie
sl
predaja
sv
överlämnande