Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
annual survey
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
årligt syn
de
jährliche Besichtigung
el
ετήσια επιθεώρηση
es
inspección anual
,
visita anual
fi
vuosikatsastus
fr
inspection annuelle
,
visite annuelle
it
visita annuale
nl
jaarlijks onderzoek
,
jaarlijkse inspectie
,
klein survey
,
periodiek onderzoek
pt
inspeção anual
,
vistoria anual
an overall survey of the economic situation of the Community
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en oversigt over Fællesskabets økonomiske situation
de
eine Uebersicht ueber die wirtschaftliche Lage der Gemeinschaft
el
συνολική εικόνα της οικονομικής καταστάσεως της Kοινότητος
es
una visión de conjunto de la situación económica de la Comunidad
it
una prospettiva generale della situazione economica della Comunità
nl
algemeen overzicht van de economische toestand van de Gemeenschap
pt
uma perspetiva de conjunto da situação económica da Comunidade
sv
en översikt över det ekonomiska läget i gemenskapen
bar hole leak survey
Electronics and electrical engineering
da
boring over ledningen
,
prøveudtagning til læksøgen
de
Abbohren
el
διάτρηση διερεύνησης διαρροών
en
bar hole leak detection
,
bar test survey
es
sondeo para investigación de fugas
fr
sondage de recherche de fuites
it
perforazioneper ricerca fughe
nl
lekzoeken door middel van sonderen
pt
sondagem para pesquisa de fugas
baseline survey
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
basisundersøgelse
de
Grundlagenerhebung
el
βασική επισκόπηση
es
estudio básico
fi
peruskartoitus
fr
enquête de référence
,
mesures de référence
it
indagine di riferimento
,
misure di riferimento
nl
basisoverzicht
,
referentiemetingen
,
vergelijkende studie
pt
levantamento de base
,
medidas de referência
base sedimentation survey
Building and public works
da
forundersøgelse vedrørende sedimentation
de
vorherige Sinkstoffmessung
el
βασική μελέτη προσχώσεως
fi
rakentamista edeltävä sedimentaatiotutkimus
fr
étude de la sédimentation de base
it
ricerca preliminare sulla sedimentazione
nl
studie van de basissedimentatie
pt
estudo da sedimentação base
sv
förstudie av sedimentation
biological water purity survey
ENVIRONMENT
da
biologisk renhedsprofil
de
biologisches Güteprofil
el
βαθμοποίηση βιολογικής καθαρότητας
es
perfil de pureza biológica del agua
fr
profil de pureté biologique des eaux
it
profilo del livello di qualità biologica delle acque
nl
biologisch zuiverheidsprofiel
pt
perfil de pureza biológica das águas
sv
vattnets biologiska renhetsprofil
boiler survey
Mechanical engineering
da
kedeleftersyn
de
Kesselrevision
el
επιθεώρηση ατμολέβητα
fr
revision de chaudière
nl
ketelrevisie
branch of survey
da
undersøgelsesområde
de
Erhebungsbereich
el
πεδίο έρευνας
en
field to be covered
,
scope of survey
fr
champ d'enquête
,
champ d'investigation
it
campo d'indagine
nl
omvang van de enquête
,
waarnemingsgebied