Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
suspend
(glagol)
sl izključiti,
suspendirati,
upočasniti,
upočasnjevati,
zavleči,
zadržati,
zadrževati,
zakasniti,
pridržati,
pridrževati,
opočasniti,
preložiti,
prelagati,
odložiti,
odlagati,
prestaviti,
prekiniti,
prekinjati,
viseti,
bingljati,
obesiti,
obešati,
izobesiti,
izobešati
de verzögern,
verlangsamen,
bremsen,
hängen,
baumeln,
hängen
sq ngadalësoj,
vonoj,
ngrys,
qell,
pezulloj,
var
hr isključiti,
usporiti,
usporavati,
odgoditi,
odgađati
suspend
sl odgoditi, odložiti, začasno ustaviti; suspendirati, začasno odstaviti (z delovnega mesta); začasno razveljaviti/odpraviti/odvzeti
suspend
sl obesiti; začasno odgoditi, odložiti, ustaviti; začasno razveljaviti; začasno ustaviti (plačevanje); začasno odstaviti s službenega mesta, suspendirati; izključiti iz članstva itd.; zadrževati; (začasno) opustiti, ustaviti svojo dejavnost
suspend
da
ophænge
,
opslæmme
,
suspendere
de
suspendieren
fr
mettre en suspension
,
suspendre
it
mantenere in sospensione
nl
suspenderen
suspend
Communications
da
suspend-meddelelse
de
Suspend-Nachricht
es
suspensión
fi
"keskeytys toistaiseksi-sanoma
fr
suspension
it
sospensione
nl
suspend
suspend
(glagol) hang, hang down, swing, dangle; hang, hang up, hang out, put up; delay, detain, hang up, hold up, slow down; delay, detain, hang up, hold up, slow down; postpone, defer, put off, delay, prorogue, adjourn
suspend
hr lebdjeti, objesiti, obustaviti, suspendirati, udaljiti, ukloniti, zaustaviti
admissibility of an application to suspend operation
LAW
da
spørgsmålet,om en begæring om udsættelse af gennemførelsen kan antages til realitetsbehandling
de
Zulässigkeit eines Antrags auf Aussetzung des Vollzugs
el
απαράδεκτο της αιτήσεως αναστολής εκτελέσεως
es
admisibilidad de una demanda de que se suspenda la ejecución
fr
recevabilité d'une demande de sursis à l'exécution
it
ricevibilità di una domanda per la sospensione dell'esecuzione
nl
ontvankelijkheid van een verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging
pt
admissibilidade do pedido de suspensão da execução
application to suspend operation
cs
návrh na odklad provádění
,
návrh na odklad vykonatelnosti
da
begæring om udsættelse af gennemførelsen
de
Antrag auf Aussetzung des Vollzugs
el
αίτηση αναστολής εκτελέσεως
en
application for suspension of operation of a measure
,
es
demanda de que se suspenda la ejecución
fi
täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus
fr
demande de sursis à l'exécution
ga
iarratas ar oibriú ordaithe a fhionraí
it
domanda di sospensione dell'esecuzione
mt
talba għal sospensjoni tal-eżekuzzjoni
nl
verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging
pl
wniosek o zawieszenie wykonania
pt
pedido de suspensão da execução
ro
cerere de suspendare a executării