Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
switchover
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
switch-over
,
switchover-ordning
de
switch-over-System
el
μηχανισμός αντιστάθμισης "switch-over"
en
switch-over system
,
es
mecanismo de compensación
fr
"switch-over"
,
régime du "switch-over"
it
regime dello switch-over
nl
switch over
automatic switchover
Information technology and data processing
cs
automatické přepnutí na zálohu (failover)
da
automatisk omskiftning
,
fail-over
de
automatische Umschaltung
el
αυτόματη μεταγωγή
,
αυτόματη μεταγωγή σε εφεδρεία
en
ASO
,
failover
es
conmutación automática
et
tõrkesiire
fi
automaattinen vaihto varajärjestelmään
fr
commutation automatique
ga
uath-lascaistriú
hu
feladatátvétel
,
hiba miatti átkapcsolás
,
hiba miatti átállás
,
átterhelés
it
commutazione automatica
lt
automatinis perjungimas
lv
kļūmjpārlēce
mt
kommutazzjoni awtomatika
nl
automatische omschakeling
,
failover
pl
praca awaryjna
pt
comutação automática
sk
prechod
sl
nadomestni način delovanja
,
samodejni preklop
sv
automatisk felöverlämning
,
automatisk omställning
,
automatisk överlämning vid fel
digital switchover
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
digital overgang
,
overgang til digitalt TV
de
digitale Umstellung
en
digital migration
,
digital shift
,
fr
passage au numérique
it
migrazione verso il digitale
,
transizione verso il digitale
pl
cyfryzacja
,
transformacja cyfrowa
sv
övergång till digital teknik
digital switchover
Communications
es
conversión digital
,
transición digital
fi
digitalisointi
fr
passage au numérique
hu
digitális műsorszórásra való átállás
sl
prehod na digitalno tehnologijo
gasmeter switchover network
Electronics and electrical engineering
da
gasmåler med hjælpemåler
,
parallelmålere
de
Verbundgaszähler
el
συνδυασμός αεριομετρητών
es
instalación medidora con contador auxiliar
fr
poste de mesure à compteur auxiliaire
it
misuratori associati
,
misuratori combinati
pt
posto de contagem com contador auxiliar
Switchover coefficient
FINANCE
fr
Coefficient du switchover
it
Coefficiente correttore/coefficiente di switchover
switchover from main to secondary activity for farmers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overgang fra heltids- til deltidsbeskæftigelse inden for landbruget
de
Umstellung der hauptberuflichen Erwerbstätigkeit auf die Nebenerwerbstätigkeit in der Landwirtschaft
el
πέρασμα από την κύρια δραστηριότητα σε δευτερεύουσα για τους γεωργούς
es
paso de la agricultura como actividad principal a secundaria
fr
passage d'activité principale en secondaire pour les agriculteurs
it
passaggio dall'attività principale all'attività secondaria per gli agricoltori
nl
overschakeling van landbouw als hoofdberoep naar landbouw als nevenberoep
pt
passagem de atividade principal para atividade secundária para os agricultores
switchover to the single currency
FINANCE
da
overgang til den fælles valuta
de
Umstellung auf den Euro
,
Übergang zur einheitlichen Währung
el
μετάβαση στο ενιαίο νόμισμα
en
changeover to the single currency
,
es
transición a la moneda única
fr
basculement vers la monnaie unique
,
passage à la monnaie unique
it
passaggio alla moneta unica
nl
omschakeling op één munteenheid
,
overgang naar één munteenheid
pt
transição para a moeda única
sv
övergång till den gemensamma valutan