Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
äänen läpäisy t. eteneminen
ENVIRONMENT
da
lydtransmission
de
Geräuschübertragung
el
μετάδοση του ήχου/εκπομπή ήχου
en
sound transmission
es
transmisión de sonidos
fr
transmission du son
it
trasmissione del suono
nl
geluidsoverdracht
pt
transmissão do som
sv
ljudöverföring
AAS-T
Politics and public safety
cs
Ansár aš-šaría (Tunisko)
da
Ansar al-Sharia i Tunesien
de
Ansar Al-shari'a in Tunesien
,
Unterstützer von 'Islamisches Recht'
el
Ανσάρ αλ Σαρία
en
AAS-T
,
Ansar al-Sharia in Tunisia
es
AST
,
Ansar al-Sharia en Túnez
et
Ansar al-Sharia Tuneesias
fi
Tunisian Ansar al-Sharia
fr
AAS-T
,
Ansar Al-Charia
,
Ansar al-Charia en Tunisie
it
difensori della sharia in Tunisia
lt
grupuotė „Ansar al-Sharia in Tunisia“
lv
AAS-T
,
Ansar al-Sharia in Tunisia
,
Tunisijas grupējums "Ansar al Scharia "
mt
AAS-T
,
Ansar al-Sharia fit-Tuneżija
nl
Ansar al-Sharia in Tunesië
pl
Ansar al-Szaria w Tunezji
pt
Ansar al-Sharia na Tunísia
,
Defensores da Xária na Tunísia
sk
Ansár aš-šaría v Tunisku
sl
Ansar al Šarija v Tuniziji
,
Ansar al-Sharia v Tuniziji
sv
AAS-T
,
Ansar al-Sharia i Tunisien
abgesicherter t-Test
da
beskyttet t
en
protected t
es
test t para dos muestras condicionado por la significación del test F
fi
suojattu t
it
t protetto
nl
voorwaardelijke t-toets
pt
teste t blindado
,
teste t com salvaguarda
,
teste t protegido
sv
skyddat t
accès direct au système multiplex numérique T-1
Information technology and data processing
de
direkter T-1-Träger Zugriff
el
άμεση πρόσβαση σε στάθμη φερουσών Τ-1
en
direct T-1 carrier access
es
acceso directo a enlaces de portadoras T-1
fi
suora pääsy yleisiin T-1-kaukojohtoihin
it
accesso diretto a giunzioni T-1 di rete
nl
onmiddellijke T1-draaggolftoegang
pt
acesso direto ao sistema t-1
sv
direktaccess till T1-förbindelse
,
direktåtkomst till T1-förbindelse
acceso en T
Building and public works
en
T intersection
,
T junction
,
Y intersection
,
Y junction
es
empalme en T
,
empalme en ángulo recto
,
entronque en T
,
intersección en T
,
intersección en Y
fr
carrefour en T
,
carrefour en Y
,
débouché en T
,
débouché en Y
nl
T-aansluiting
sv
T-korsning
,
Y-anslutning
,
Y-korsning
Accord pour la mise en oeuvre d'une action européenne dans le domaine des télécommunications sur le thème "antennes avec premiers lobes secondaires réduits et rapport G/T maximal"
de
Vereinbarung über die Durchführung einer europäischen Aktion auf dem Gebiet des Fernmeldewesens zum Thema Antennen mit kleinen hauptkeulennahen Nebenmaxima und möglichst grossem G/T-Verhältnis
en
Agreement on the implementation of a European telecommunications project on the topic "Aerials with reduced first side-lobes and maximum G/T yield"
nl
Overeenkomst inzake het voeren van een Europese actie op het gebied van de telecommunicatie met als onderwerp "antennes met kleine eerste zijlobben en maximale G/T-verhouding"
Achse mit Doppel-T-Querschnitt
Mechanical engineering
da
aksel med I-profil
el
άξονας διατομής Ι
,
άξονας διατομής διπλού Τ
en
I-beam axle
es
eje de sección en doble T
fr
essieu à section en I
,
essieu à section en double T
it
assale a doppio T
nl
I-profielas
pt
eixo de secção em I
,
eixo de secção em duplo T
Adulte T-Zell-Leukämie
Health
de
ATL
,
en
ATL
,
adult T-cell leukemia
es
LAT
,
leucemia adulta de las células T
,
leucemia de células T del adulto
fr
LAT
,
leucémie à lymphocytes T de l'adulte
it
ATL
,
leucemia a linfociti T dell'adulto
nl
ATL
,
adult T-cel leukemie
pt
leucemia humana de células T
adult T-cell leukemia-lymphoma
de
T-Zell Leukämie-Lymphom des Erwachsenen
el
κακοήθες λέμφωμα-πολύμορφη Τ λευχαιμία ενηλίκων
,
λευχαιμία-λέμφωμα Τ κυττάρων ενηλίκων
es
linfoma leucemia T pleomórfico del adulto
it
leucemia-linfoma a cellule T dell'adulto
nl
ATL
,
Adult T-cell leukemia
A használatot követően a(z) … -t alaposan meg kell mosni.
Chemistry
bg
Да се измие... старателно след употреба.
cs
Po manipulaci důkladně omyjte ....
da
Vask … grundigt efter brug.
de
Nach Gebrauch … gründlich waschen.
el
Πλύνετε … σχολαστικά μετά το χειρισμό.
en
Wash … thoroughly after handling.
es
Lavarse … concienzudamente tras la manipulación.
et
Pärast käitlemist pesta hoolega ….
fi
Pese … huolellisesti käsittelyn jälkeen.
fr
Se laver … soigneusement après manipulation.
ga
Nigh … go lánchúramach tar éis láimhsithe.
it
Lavare accuratamente … dopo l’uso.
lt
Po naudojimo kruopščiai nuplauti …
lv
Pēc izmantošanas … kārtīgi nomazgāt.
mt
Aħsel … sew wara li timmaniġġjah.
mul
P264
nl
Na het werken met dit product … grondig wassen.
pl
Dokładnie umyć … po użyciu.
pt
Lavar … cuidadosamente após manuseamento.
ro
Spălați-vă … bine după utilizare.
sk
Po manipulácii starostlivo umyte…
sl
Po uporabi temeljito umiti ...
sv
Tvätta … grundligt efter användning.