Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi u t-Taħriġ
bg
Агенция на Европейския съюз за сътрудничество и обучение в областта на правоприлагането
,
Европол
cs
Agentura Evropské unie pro spolupráci a vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva
,
Europol
da
EU-Agenturet for Samarbejde og Uddannelse inden for Retshåndhævelse
,
Europol
de
Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit und die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung
,
Europol
el
Ευρωπόλ
,
Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη συνεργασία και την κατάρτιση στον τομέα της επιβολής του νόμου
en
CEPOL
,
European Union Agency for Law Enforcement Training
es
Agencia de la Unión Europea para la cooperación y la formación en funciones coercitivas
,
Europol
et
Euroopa Liidu Õiguskaitsealase Koostöö ja Koolituse Amet
,
Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö ja -koolituse Amet
,
Europol
fi
Euroopan unionin lainvalvontayhteistyö- ja -koulutusvirasto
,
Europol
fr
Agence de l'Union européenne pour la coopération et la formation des services répressifs
,
Europol
ga
Europol
,
Gníomhaireacht an Aontais Eo...
landnings-T
Electronics and electrical engineering
bg
указател на направлението при кацане
cs
ukazatel směru přistání
da
landingsretningsprojektør
de
Landerichtungsanzeiger
el
ενδείκτης διεύθυνσης προσγείωσης
en
landing direction indicator
es
indicador de dirección de aterrizaje
,
indicador de sentido de aterrizaje
et
maandumissuuna viit
fi
laskeutumissuunnan osoitin
fr
indicateur de direction d'atterrissage
hu
leszállási irányjelző
it
indicatore della direzione di atterraggio
lv
nosēšanās virziena rādītājs
nl
landingsrichtinglicht
pl
wskaźnik kierunku lądowania
pt
indicador de direção de aterragem
ro
indicator al direcției de aterizare
sk
ukazovateľ smeru pristátia
sl
kazalnik smeri pristajanja
sv
indikator för landningsriktning
,
visare för landningsriktning
LME(T)
Health
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
bg
(О)ГСМ
,
обща граница на специфична миграция
cs
SML(T)
,
celkový specifický migrační limit
da
SMG(T)
,
samlet specifik migrationsgrænse
de
SML(T)
,
gesamter spezifischer Migrationsgrenzwert
el
ολικό όριο ειδικής μετανάστευσης
en
SML(T)
,
total specific migration limit
es
LME[T]
,
límite de migración específica total
et
SML(T)
,
konkreetsete ainete migratsiooni koondpiirnorm
fi
SML(T)
,
SML(T)-arvo
,
SML-kokonaisarvo
fr
LMS(T)
,
limite de migration spécifique totale
ga
teorainn ascnaimh shonrach iomlán
hu
SKH(E)
,
specifikus kioldódási határérték (egyenértékként)
it
LMS(T)
,
limite di migrazione specifica totale
lt
SML(T)
,
suminė konkretaus išsiskyrimo ribinė vertė
mt
limitu ta' migrazzjoni speċifika totali
nl
SML(T)
,
totale specifieke migratielimiet
pl
całkowity limit migracji specyficznej
pt
limite de migração específica total
ro
LMS(T)
,
limită de migrare specifică totală
sk
SML(T)
,
celkový špecifický migračný limit
sl
skupna mejna vrednost specifične migracije
sv
gränsvärde för summan av specifik migratio...
Marċ Globali kontra t-Tħaddim tat-Tfal
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Световен поход срещу детския труд
cs
Celosvětové protestní hnutí proti dětské práci
da
Global March Against Child Labour (global march mod børnearbejde)
de
Weltweiter Marsch gegen Kinderarbeit
,
„Global March“ zur Abschaffung der Kinderarbeit
el
Παγκόσμια πορεία κατά της παιδικής εργασίας
en
Global March against Child Labour
es
Marcha Mundial contra el Trabajo Infantil
fi
Global March -kampanja
,
maailmanlaajuinen lapsityövoiman vastainen marssi
fr
Marche mondiale contre l'exploitation des enfants
ga
Máirseáil Dhomhanda i gcoinne Fostú Leanaí
hu
Global March Against Child Labour
,
Globális Menet a Gyermekmunka Ellen
it
Marcia globale contro il lavoro minorile
lt
Pasaulinis kovos su vaikų darbu judėjimas
nl
Wereldmars tegen kinderarbeid
pl
światowy marsz przeciwko pracy dzieci
pt
Marcha Global Contra o Trabalho Infantil
ro
Mișcarea globală împotriva muncii copilului
sk
Globálny pochod proti detskej práci
sl
Svetovni pohod proti delu otrok
sv
Världsmarschen mot barnarbete
Meta dikjarazzjonijiet, konklużjonijiet jew riżoluzzjonijiet ikunu ġew adottati formalment mill-Kunsill, dan ikun indikat fl-intestatura tas-suġġett ikkonċernat u t-test jitqiegħed bejn il-virgoletti.
da
Når Rådet formelt har vedtaget erklæringer, konklusioner eller resolutioner, angives dette i overskriften for det pågældende punkt, og teksten er sat i anførselstegn.
de
Sofern Erklärungen, Schlussfolgerungen oder Entschließungen vom Rat förmlich angenommen wurden, ist dies in der Überschrift des jeweiligen Punktes angegeben und der Text in Anführungszeichen gesetzt.
el
Όταν δηλώσεις, συμπεράσματα ή ψηφίσματα έχουν εγκριθεί τυπικά από το Συμβούλιο, αυτό επισημαίνεται στον τίτλο του σχετικού σημείου και το κείμενο τίθεται εντός εισαγωγικών.
en
Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.
es
Cuando el Consejo ha adoptado formalmente declaraciones, conclusiones o resoluciones, el título del punto correspondiente así lo indica, y el texto va entrecomillado.
fi
Jos julkilausumat, päätelmät tai päätöslauselmat ovat neuvoston virallisesti hyväksymiä, se ...
meta għandha tiġi imposta t-taxxa
Taxation
bg
данъчно събитие
cs
uskutečnění zdanitelného plnění
da
afgiftspligtens indtræden
de
Steuertatbestand
el
γενεσιουργός αιτία του φόρου
en
chargeable event
es
devengo del impuesto
et
maksustatav teokoosseis
fi
verotettava tapahtuma
fr
fait générateur de la taxe
ga
teagmhas inmhuirearaithe
hu
adóztatandó tényállás
it
fatto generatore dell'imposta
lt
apmokestinimo momentas
lv
nodokļa iekasējamības gadījums
mt
fatt taxxabbli
,
nl
belastbaar feit
pl
zdarzenie powodujące powstanie obowiązku podatkowego
pt
facto constitutivo do imposto
,
facto gerador do imposto
,
facto tributário
ro
fapt generator
sk
zdaniteľná udalosť
,
zdaniteľné plnenie
sl
obdavčljivi dogodek
sv
beskattningsgrundande händelse
metil-t-butil-etere
bg
метил третичен бутил етер (МТБЕ)
cs
MTBE
,
methyl-tercio-butyl-ether
,
methylterc.butylether
,
terc-butyl(methyl)ether
da
MTBE
,
methyl-tertiær-butyl-ether
de
MTBE
,
Methyl-tert-butylether
el
ΜΤΒΕ
,
μεθυλ-τριτβουτυλ-αιθέρας
en
2-methoxy-2-methylpropane
,
MTBE
,
methyl tert-butyl ether
,
methyl tertiary-butyl ether
es
MTBE
,
eter metílico de tert-butilo
,
metil-terbutiléter
fi
MTBE
,
metyyli-tert-butyylieetteri
,
metyylitertiääributyylieetteri
fr
MTBE
,
méthyl-tertiaire-buthyl-éther
,
méthyl-tertio-buthyl-éther
,
éther méthyl tert-butylique
,
éther méthyltertiobutylique (MTBE)
it
MTBE
,
metil butilico terziario etere
,
metil-ter-butil-etere
,
metil-terziario-butil-etere
lt
MTBE
,
metil-tret-butilo eteris
,
metilo tretinis butilo eteris
lv
MTBE
,
metil-terc-butilēteris
mt
2-metossi-2-metilpropan
,
MTBE
,
metil-terz-butil-etere
,
metil-terzjarju-butil-etere
mul
(CH3)3COCH3
,
CH3CO(CH3)3
nl
MTBE
,
methyl-tert-butylether
,
methyl-tertiair-butylether
pl
MTBE
,
eter metylo-tert-butylowy
,
eter metylowo-tert-butylowy
pt
MTBE
,
éter metil-terc-butílico
,
é...