Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ITU-T rekommendation X.200
Information technology and data processing
da
CCITT anbefaling X.200
de
Empfehlung X.200
el
σύσταση X.200
en
recommendation X.200
es
recomendación X. 200
fi
X.200-suositus
fr
avis X.200
it
raccomandazione X.200
nl
X.200-normaanbeveling
pt
recomendação X.200
jnk ansioksi t. syyksi lukeminen; ominaisuus
ENVIRONMENT
da
tillæggelse
de
Zuteilung
el
απόδοση/κατανομή
en
attribution
es
atribución
fr
attribution
it
attribuzione
nl
attributie
,
toekenning
,
toeschrijving
pt
atribuição
,
competência
sv
tillskrivning
juokseva kalkki- t. sementtilaasti
INDUSTRY
da
injektionsmørtel
de
Einpressmörtel
el
ένεμα
en
grout
es
lechada
fi
injektiolaasti
,
injektointilaasti
,
fr
coulis
it
boiacca
nl
injectiespecie
pt
calda de injeção
sv
injekteringsbruk
kampanja kontra t-tortura
Rights and freedoms
bg
кампания срещу изтезанията
cs
kampaň proti mučení
da
kampagne mod tortur
de
Kampagne gegen Folter
el
αγώνας κατά των βασανιστηρίων
en
Campaign against Torture
,
campaign against torture
es
Campaña contra la Tortura
,
lucha contra la tortura
fi
kidutuksen vastainen kampanja
fr
Campagne contre la torture
,
lutte contre la torture
ga
an Feachtas in aghaidh an Chéasta
hu
kínzásellenes kampány
it
lotta contro la tortura
lt
kampanija prieš kankinimą
nl
de strijd tegen foltering
pl
kampania przeciwko torturom
pt
campanha contra a tortura
,
luta contra a tortura
ro
campanie împotriva torturii
sk
kampaň proti mučeniu
sl
kampanja proti mučenju
,
kampanja za odpravo mučenja
sv
kampanj mot tortyr
Kapaċità Ċivili tal-Ippjanar u t-Tmexxija
bg
СРСС
,
способности за планиране и провеждане на граждански операции
cs
CPCC
,
útvar schopnosti civilního plánování a provádění
da
CPCC
,
Den Civile Planlægnings- og Gennemførelseskapacitet
de
CPCC
,
Stab für die Planung und Durchführung ziviler Missionen
,
Ziviler Planungs- und Durchführungsstab
el
CPCC
,
Μη Στρατιωτική Δυνατότητα Σχεδιασμού και Διεξαγωγής Επιχειρήσεων
en
CPCC
,
Civilian Planning and Conduct Capability
es
CPCC
,
Capacidad Civil de Planeamiento y Ejecución
,
Capacidad Civil de Planificación y Ejecución
et
CPCC
,
tsiviilmissioonide plaanimise ja juhtimise teenistus
,
tsiviiloperatsioonide planeerimise ja läbiviimise teenistus
fi
CPCC
,
siviilialan suunnittelu- ja toteutusvoimavara
,
siviilikriisinhallinnan suunnittelu- ja toteutusvoimavara
fr
CPCC
,
capacité civile de planification et de conduite
ga
CPCC
,
an Cumas Sibhialtach Pleanála agus Iompair
hu
Polgári Tervezési és Végrehajtási Szolgálat
it
CPCC
,
capacità civile di pianificazione e condotta
lt
CPCC
,
Civilinių operacijų planavimo ir vykdymo centras
lv
CPĪ...
karjan- t. kasvinjalostustekniikka
ENVIRONMENT
da
avlsmetode
de
Zuchttechnik
el
αναπαραγωγική τεχνική
en
breeding technique
es
técnica de crianza
fr
technique d'élevage
it
tecnica di allevamento
nl
fok-/voortplantingstechniek
,
foktechniek
pt
técnica de reprodução
,
técnicas de reprodução
sv
avelsmetod
käytettävät t. sovellettavat suunnitteluminimit
da
gældende planlægningsminima
de
anzuwendende Planungsmindestbedingungen
el
Ελάχιστα ισχύοντα βάσει σχεδίου
en
applicable planning minima
es
mínimos de planificación aplicables
fr
minima applicables pour la préparation du vol
it
minimi applicabili per la pianificazione del volo
nl
toepasselijke planningsminima
pt
mínimos de planeamento aplicáveis
sv
tillämpbara planeringsminima
két egyoldali t-próba
bg
TOST
,
два едностранни критерия
,
методология за два едностарнни критерия
,
процедура използваща два едностарнни критерия
cs
TOST
,
dva jednostranné testy
,
metodika dvou jednostranných testů
da
to ensidede test
de
zwei einseitige Tests
el
δύο δοκιμασίες ενός άκρου
en
TOST
,
two one-sided tests
,
two one-sided tests methodology
,
two one-sided tests procedure
et
kahe ühepoolse testi protseduur
fi
kahden yksitahoisen testin (TOST) menetelmä
ga
dhá thástáil leataobhacha
hu
két egyoldalas teszt
,
it
TOST
,
Two One-Sided Tests
,
due test a una coda
lt
TOST testas
,
dviejų gretutinių tyrimų metodas
lv
divu vienpusēju testu metodika
mt
proċedura ta' żewġ testijiet unilaterali
nl
twee eenzijdige toetsen
pl
metoda dwóch jednostronnych testów
pt
dois testes unilaterais
ro
două teste unilaterale
,
metoda celor două teste unilaterale
,
procedeul celor două teste t unilaterale
sk
dva jednostranné testy
sl
dvojni enostranski test
sv
två ensidiga test
Kodiċi ta' Kondotta tal-UE dwar il-Komplementarjetà u t-Tqassim tax-Xogħol fil-Politika dwar l-Iżvilupp
cs
Kodex chování EU pro doplňkovost a dělbu práce v rámci rozvojové politiky
da
EU-adfærdskodeks om komplementaritet og arbejdsdeling i udviklingspolitik
de
EU-Verhaltenskodex für Komplementarität und Arbeitsteilung in der Entwicklungspolitik
el
Κώδικας δεοντολογίας της ΕΕ για τη συμπληρωματικότητα και τον καταμερισμό της εργασίας στην αναπτυξιακή πολιτική
en
EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy
es
Código de conducta de la UE sobre complementariedad y división del trabajo en la política de desarrollo
et
ELi tegevusjuhend vastastikuse täiendavuse ja tööjaotuse kohta arengupoliitikas
fi
EU:n menettelysäännöt täydentävyydestä ja työnjaosta kehitysyhteistyöpolitiikassa
fr
Code de conduite de l'UE sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement
,
Code de conduite de l'UE sur la division du travail dans la politique de développement
ga
Cód Cleachtais an AE maidir le Comhlántacht agus le Roinnt an tSaothair sa Bheartas Forbraíochta...
konsolidazzjoni fiskali li tiffavorixxi t-tkabbir
ECONOMICS
Economic policy
Public finance and budget policy
bg
интелигентна фискална консолидация
,
фискална консолидация, благоприятстваща растежа
cs
fiskální konsolidace podporující růst
,
inteligentní fiskální konsolidace
,
inteligentní konsolidace
da
intelligent finanspolitisk konsolidering
,
intelligent konsolidering
,
vækstfremmende finanspolitisk konsolidering
de
intelligente Haushaltskonsolidierung
,
wachstumsfreundliche Haushaltskonsolidierung
el
έξυπνη δημοσιονομική εξυγίανση
,
φιλοαναπτυξιακή δημοσιονομική εξυγίανση
en
growth-friendly fiscal consolidation
,
smart consolidation
,
smart fiscal consolidation
es
consolidación presupuestaria favorable al crecimiento
,
saneamiento presupuestario inteligente
et
arukas eelarve konsolideerimine
,
arukas konsolideerimine
,
majanduskasvu soodustav eelarve konsolideerimine
fi
julkisen talouden älykäs vakauttaminen
,
kasvua edistävä julkisen talouden vakauttaminen
fr
assainissement budgétaire intelligent
,
assainisssement budgétaire axé sur la croissance
ga
comhdhlúthú fiosca...