Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
final approach and take-off area
bg
зона за краен етап на подхода за кацане и за излитане
cs
plocha konečného přiblížení a vzletu
de
Endanflug- und Startfläche
el
FATO
,
περιοχή τελικής προσέγγισης και απογείωσης
en
FATO
,
es
área de aproximación final y despegue
et
lähenemis- ja stardisirge ala
fi
FATO
,
loppulähestymis- ja lentoonlähtöalue
fr
FATO
,
aire d’approche finale et de décollage
it
area di avvicinamento finale e di decollo
lt
priartėjimo tūpti ir kilimo zona
mt
FATO
,
żona ta’ tlugħ u ta’ avviċinament finali
nl
FATO
,
final approach and take-off area
,
gebied voor eindnadering en opstijgen
pl
FATO
,
strefa końcowego podejścia i startu
pt
área de aproximação final e de descolagem
ro
FATO
,
zonă de apropiere finală și de decolare
sk
plocha konečného priblíženia a vzletu
sl
FATO
,
območje končnega prileta in vzleta
sv
start- och landningsområde
fluid power take-off
Mechanical engineering
da
hydraulisk kraftudtag
de
hydraulische Zapfwelle
el
λήψη υδραυλικής ισχύος
es
toma de fuerza hidráulica
fr
prise de force hydraulique
it
presa di potenza idraulica
nl
hydraulische PTO
pt
tomada de força hidráulica
front power take-off
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Frontzapfwelle
en
front p.t.o.
,
es
toma de fuerza delantera
fr
prise de force à l'avant
it
presa di movimento frontale
front power take-off
Mechanical engineering
da
frontmonteret kraftudtag
de
Frontzapfwelle
,
vordere Zapfwelle
el
εμπρόσθια λήψη ισχύος
es
toma de fuerza delantera
fr
prise de force avant
,
prise de force frontale
it
presa di potenza frontale
nl
front end-PTO
,
krukas-PTO
pt
tomada de força frontal
fuel take-off in a liquid form
Mechanical engineering
de
Entnahme des Kraftstoffs in flüssiger Form
fr
prélèvement de combustible en phase liquide
it
prelievo del combustibile in fase liquida
pt
alimentação de combustível em fase líquida
fuel take-off on the container
Mechanical engineering
de
Kraftstoffauslaß am Behälter
fr
prise de combustible sur le récipient
it
presa del combustibile sul recipiente
nl
aftapinrichting aan de tank
,
brandstof-aftap aan de tank
pt
boca de alimentação de combustível no recipiente
full dry power take-off
TRANSPORT
de
Trockenvollgasstart
el
απογείωση με πλήρη στοιχεία χωρίς ψεκασμό
es
despegue con pleno gas seco
fr
décollage à plein gaz sec
it
decollo a piena potenza netta
nl
start met vol vermogen
pt
descolagem à potência máxima
gear depending power take-off
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Getriebezapfwelle
en
engine speed p.t.o.
,
es
toma de fuerza del cambio de velocidades
fr
prise de force dépendant de la boîte de vitesse
it
presa di movimento dal cambio
,
presa di potenza dipendente dal cambio
gear depending power take-off
Mechanical engineering
da
transmissionafhængigt kraftudtag
de
fahrabhängige Zapfwelle
el
λήψη ισχύος εξαρτώμενη από τη σχέση μετάδοσης
es
toma de fuerza dependiente de la marcha del tractor
fr
prise de force asservie à l'avancement
it
presa di potenza asservita all'avanzamento
nl
versnellingsbak-PTO
pt
tomada de força dependente do avanço