Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jump take-off
TRANSPORT
da
springstart
de
Sprungstart
es
despegue de salto
fi
hyppylähtö
fr
décollage arraché
it
decollo a scatto
nl
springstart
pt
descolagem de'salto'
sv
hoppstart
lateral power take-off
Mechanical engineering
da
sidemonteret kraftudtag
de
Seitenzapfwelle
,
seitliche Zapfwelle
el
πλευρική λήψη ισχύος
en
side power take-off
es
toma de fuerza lateral
fr
prise de force latérale
it
presa di potenza laterale
nl
zijwaartse PTO
pt
tomada de força lateral
location of the power take-off
Mechanical engineering
da
kraftudtagsplacering
de
Anordnung und Lage der Zapfwelle
el
θέση του σημείου λήψης ισχύος
es
emplazamiento de la toma de fuerza
fr
emplacement de la prise de force
it
sede della presa di potenza
nl
plaats van de PTO
pt
localização da tomada de força
low visibility take-off
bg
излитане при намалена видимост
cs
LVTO
,
vzlet za podmínek nízké dohlednosti
da
LVTO
,
start ved dårlig sigtbarhed
de
LVTO
,
Start bei geringer Sicht
el
LVTO
,
απογείωση χαμηλής ορατότητας
en
LVTO
,
et
startimine halva nähtavusega
fi
LVTO
,
huonon näkyvyyden lentoonlähtö
fr
LVTO
,
décollage par faible visibilité
ga
éirí de thalamh agus drochléargas ann
hr
polijetanje pri smanjenoj vidljivosti
it
LVTO
,
decollo in bassa visibilità
lt
kilimas prasto matomumo sąlygomis
mt
LVTO
,
tlugħ f’viżibilità baxxa
nl
LVTO
,
start met slecht zicht
pl
start przy ograniczonej widzialności
pt
descolagem com baixa visibilidade
ro
LVTO
,
decolare cu vizibilitate redusă
sk
vzlet za nízkej viditeľnosti
sl
vzlet pri zmanjšani vidljivosti
sv
LVTO
,
start vid låga siktvärden
main power take-off
Mechanical engineering
da
hovedkraftudtag
de
Hauptzapfwelle
el
λήψη κύριας ισχύος
es
toma de fuerza principal
fr
prise de force principale
it
presa di potenza principale
nl
hoofd-PTO
pt
tomada de força principal
manual take-off
da
manuel start
de
manuelles Starten
el
απογείωση ελεγχόμενη από το χειριστή
es
despegue manual
fi
lentoonlähtö käsin ohjaten
fr
décollage manuel
it
decollo manuale
nl
handbediende start
pl
start ręczny
pt
descolagem manual
sv
manuell start
maximum certificated take-off mass
bg
максимална маса за излитане
el
μέγιστη πιστοποιημένη μάζα απογείωσης
en
MCTOM
,
maximum certified take-off mass
es
MCTM
,
masa MCTM
,
masa máxima certificada de despegue
fi
suurin hyväksytty lentoonlähtömassa
,
suurin sallittu lentoonlähtömassa
fr
MCTOM
,
masse maximale au décollage certifiée
,
masse maximale certifiée au décollage
ga
uasmhais dheimhnithe éirí de thalamh
hr
MCTOM
,
maksimalna dozvoljena masa pri uzlijetanju
hu
MCTOM
,
legnagyobb hitelesített felszállótömeg
,
maximális engedélyezett felszállótömeg
lv
MCTOM
,
maksimālā sertificētā pacelšanās masa
pl
MCTOM
,
maksymalna certyfikowana masa startowa
ro
masă maximă autorizată la decolare
sk
maximálna vzletová hmotnosť
sl
največja certificirana vzletna masa
sv
största certifierade startmassa
maximum design take-off weight
de
höchstzulässiges bemessungsstart-gewicht
es
masa máxima de cálculo de despegue
fi
suurin rakenteellinen lentoonlähtöpaino
fr
masse maximale de calcul au décollage
sv
högsta möjliga startvikt
maximum licensed take-off weight
da
højeste tilladelige startvægt
de
höchstzulässiges Startgewicht
el
μέγιστο εγκεκριμένο βάρος απογείωσης
es
peso máximo de despegue autorizado
fi
suurin sallittu lentoonlähtöpaino
fr
masse maximale autorisée au décollage
it
peso massimo permesso al decollo
nl
maximaal gecertificeerd startgewicht
pt
peso máximo autorizado de descolagem
sv
maximal startvikt