Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
take-off field length
da
startbanens længde
de
Länge der Piste
el
μήκος διαδρόμου απογείωσης
es
longitud del campo de despegue
fi
lentoonlähtökiitotien pituus
fr
longueur de piste au décollage
it
lunghezza di pista al decollo
nl
startveldlengte
pt
comprimento de campo para descolagem
sv
banlängd för start
take-off flight path
bg
траектория на набор след излитане
cs
dráha letu při vzletu
de
Startflugbahn
el
ίχνος πτήσης απογείωσης
et
starditrajektoor
fi
lentoonlähdön lentorata
fr
trajectoire de décollage
it
sentiero di decollo
lt
kilimo trajektorija
mt
trajettorja tat-tlugħ
pl
tor wznoszenia po starcie
pt
trajectória de voo à descolagem
ro
traiectorie de decolare
sk
letová dráha vzletu
,
vzletová dráha letu
sl
vzletna pot
sv
stigbana
take-off gear
Mechanical engineering
de
Abtriebsrad
en
output gear
,
fr
pignon entraîné
take-off horsepower
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
starteffekt
de
Startleistung
el
μέγιστη ισχύς απογειώσεως
es
potencia al despegue
fi
lentoonlähtöteho
fr
puissance au décollage
it
potenza in cavalli al decollo
nl
startvermogen
pt
potência à descolagem
sv
starteffekt
take off immediately all contaminated clothing
da
S27
,
tilsmudset tøj tages straks af
de
S27
,
beschmutzte,getränkte Kleidung sofort ausziehen
el
Σ27
,
αφαιρέστε αμέσως όλα τα ενδύματα που έχουν μολυνθεί
en
S27
,
es
S27
,
quítese inmediatamente la ropa manchada o salpicada
fr
S27
,
enlever immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé
it
S27
,
togliersi di dosso immediatamente gli indumenti contaminati
nl
S27
,
verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken
pt
S27
,
retirar imediatamente toda a roupa contaminada
take-off incident
Transport policy
da
startepisode
de
Störung beim Start
el
συμβάν απογείωσης
es
incidente de despegue
fi
vaaratilanne lentoonlähdön aikana
fr
incident au décollage
it
incidente al decollo
nl
incident bij de start
pt
incidente de descolagem
sv
starttillbud
take-off line
de
Abhebelinie
el
Γραμμή απόληψης
,
σημείο παραλαβής
en
lift-off point
,
es
línea de despegado
fi
nostokohta
,
nostolinja
fr
ligne de décollage
,
ligne de mouillage
it
linea di distacco dal bagno di stagno
nl
afneemlijn
pt
linha de descolagem do banho de estanho
take-off mass
bg
излетна маса
cs
vzletová hmotnost
da
startmasse
de
Startmasse
el
μάζα απογείωσης
es
masa de despegue
et
stardimass
fi
lentoonlähtömassa
fr
masse au décollage
it
massa al decollo
lt
kilimo masė
mt
massa waqt it-tlugħ
nl
startmassa
pl
masa startowa
pt
massa de descolagem
ro
masă la decolare
sk
vzletová hmotnosť
sl
vzletna masa
sv
startmassa