Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tapete rolante
TRANSPORT
INDUSTRY
da
båndtransportør
,
rullefortov
,
rullende fortov
,
transportbånd
,
transportbånd for fodgængere
de
Fahrsteig
,
Personenbeförderungs-Fließband
,
Personenförderband
,
Rollband
,
Rollsteig
,
rollender Gehsteig
el
κυλιόμενος διάδρομος
en
moving carpet
,
moving floor
,
moving pavement
,
moving sidewalk
,
moving walkway
,
passenger conveyor
,
pedestrain
es
andén móvil
,
pasillo móvil
fi
liukukäytävä
fr
bande transporteuse pour piétons
,
tapis roulant
,
trottoir roulant
it
convogliatore per pedoni
,
marciapiede mobile
,
tappeto mobile
nl
bewegend rollend voetpad
,
bewegend trottoir
,
bewegend voetpad
,
lopende band voor voetgangers
,
rollend trottoir
,
rolpad
,
roltrottoir
sv
rullramp
tapete rolante
da
rullende fortov
de
Fahrsteig
,
Rollsteig
,
rollender Gehsteig
el
κυλιόμενος διάδρομος
en
conveyor
,
moving pavement
,
moving sidewalk
,
moving walkway
,
pedestrian conveyor
,
speedwalk
,
travelator
es
pasillo móvil
fi
liukukäytävä
fr
trottoir roulant
ga
cosán beo
hr
prokretna rampa
it
marciapiede mobile
nl
bewegend trottoir
,
loopband
,
roltrottoir
pt
passadeira rolante
,
sv
rullband
,
rullramp
tapete rolante
TRANSPORT
da
båndtransportør
,
transportbånd
de
Rollband
el
κυλιόμενο δάπεδο
en
moving carpet
,
moving floor
fr
tapis roulant
it
tappeto mobile
nl
tapis roulant
sv
rullande matta
tapete rolante
da
løbeband
,
løbebånd
,
trædemølle
,
trædemølle
de
Laufband
,
Tretbahn
,
Tretmühle
el
κυλιόμενος τάπητας
en
treadmill
es
cinta rodante
fi
juoksumatto
fr
tapis roulant
it
pedana mobile
,
rullo trasportatore
,
treadmill
nl
loopbrug
,
transportband
,
tredmolen
pt
tambor posto em rotação por uma pessoa
,
sv
rullband
tapete rolante a velocidade rápida
TRANSPORT
da
hurtigt rullende fortov
de
Hochgeschwindigkeits-Personenbefoerderer
el
ταχύ κυλιόμενο δάπεδο
en
high speed passenger conveyor
fi
nopea liukukäytävä
fr
tapis roulant rapide
it
nastro trasportatore ad alta velocità
nl
snel tapis roulant
sv
snabbrullramp
tapete rolante com cabinas
TRANSPORT
da
kabiner fremført på transportbånd
,
kabinetransportør
de
Kabinen-Foerderband
,
Kabinenband-Rollsteig
el
κυλιόμενος θάλαμος
en
cabin conveyor
,
cabin-type moving pavement
fr
transporteur-cabines
,
trottoir roulant à cabines
it
marciapiede mobile a cabine
nl
bewegend trottoir met cabines
pt
transportador de cabinas
sv
kabinbandtransportör
tapete rolante de carga
TRANSPORT
de
Förderbandfahrzeug
,
Förderbandwagen
el
όχημα φόρτωσης κυλιόμενου ιμάντα
en
conveyor belt car
,
loading belt vehicle
es
vehículo de carga por cinta transportadora
fi
kuljetinhihna-ajoneuvo
fr
véhicule de chargement par tapis roulant
it
veicolo convogliatore a nastro
nl
transportbandwagen
sv
transportbandsfordon
tapete rolante de carga
TRANSPORT
da
transportbånd
de
Förderband
,
Transportband
el
κυλιόμενος ιμάντας
,
μεταφορική ταινία
,
ταινία μεταφοράς
en
conveyor belt
es
banda transportadora
,
cinta transportadora
et
konveierilint
fi
hihnakuljetin
,
kuljetushihna
fr
bande transporteuse
,
courroie transporteuse
,
tapis convoyeur
,
transporteur sans fin
it
nastro trasportatore
lt
konvejerio juosta
nl
transportband
pt
banda transportadora
,
correia transportadora
,
tapete transportador
sv
transportband
tapete rolante para pasageiros
TRANSPORT
en
travelator
fr
trottoir roulant pour passagers
tapete rolante para transporte
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
transportslidske
de
Transportrutsche
el
κατωφέρεια μεταφοράς
,
ολίσθηση μεταφοράς
en
transport chute
,
transport slide
es
deslizadero de transporte
fr
glissière de transport
it
scivolo
nl
transportgoot
sv
transportglidbana