Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maquinaria para tratamento térmico por contacto entre cilindro único e tapete sem-fim
Technology and technical regulations
da
reaktor
,
udstyr til varmebehandling ved kontakt mellem en enkelt valse og et transportbånd
de
Maschine zur thermischen Behandlung durch Kontakt zwischen Walze und endlosem Mitläufer
el
εξοπλισμός θερμικής κατεργασίας με επαφή μεταξύ ενός κυλίνδρου και ατέρμονα ιμάντα
en
equipment for heat treatment by contact between a single cylinder and an endless belt
,
reactor
es
reactor
fi
sylinteriä ja kuljetinhihnaa käyttävä lämpökäsittelylaitteisto
fr
matériel de traitement thermique par contact entre tambour unique et tablier sans fin
,
réacteur
sv
utrustning för värmebehandling av filtkalandertyp
marca do tapete
Iron, steel and other metal industries
da
mærke fra bånd
,
mærke fra kølerørsbånd
de
Abdruck vom Transportband
,
Bandabdruck
,
Scheuermarke
el
σημάδια από μεταφορική ταινία
en
belt marks
,
chain mark
es
marca de cinta
fi
liinanjälki
,
viiranjälki
fr
marque de tapis
it
segno del nastro trasportatore
nl
bandafdruk
sv
märke från kylrörsmattan
Papier tapete mit Reliefmuster
da
reliefpræget tapet
el
έκτυπο χαρτί τοιχοστρωσίας
,
ανάγλυφο χαρτί ταπετσαρίας
en
embossed wallpaper
es
papel pintado estampado
fr
papier peint estampé
it
carta da parati impressa a stampo
nl
behangselpapier met ingeperste tekeningen of reliëftekeningen
pt
papel de parede com relevos
,
papel de parede estampado
,
papel para forrar casas com relevos
,
papel para forrar casas estampado
secador de tapete
Building and public works
da
tørrebånd
de
Bandtrockner
el
ξηραντήρας με ιμάντα
,
στεγνωτήριο με ιμάντα
en
belt dryer
es
secador de banda
,
secador de cinta
fr
séchoir à tapis roulant
it
essiccatoio a tappeto
nl
droogmachine
sv
bandtork
suporte do tapete
Technology and technical regulations
da
grundvæv
de
Grundschicht
el
ενίσχυση πίσω μέρους μοκέτας και χαλιού
en
backing
es
respaldo
fi
pohjakangas
fr
dossier
sv
bottenväv
,
bärare
,
grundstomme
tapete anelado
da
bouclétæppe
de
Bouclé
,
Bouclé-Teppich
,
Epinglé
el
βελονωτός τάπητας
,
φλοκωτός τάπητας(μπουκλέ)
en
looped carpet
es
tapiz acanalado
,
tapiz rizado
fr
tapis bouclé
,
tapis épinglé
it
tappeto bouclé
,
tappeto épinglé
nl
bouclétapijt
,
epinglétapijt
,
lussenpooltapijt
tapete asfáltico
Building and public works
da
asfaltmåtte
de
Asphaltmatte
,
Asphaltplatte
,
Asphaltziegel
el
ασφαλτικά πλακίδια
,
ασφαλτική πλαξ
,
ασφαλτικόν πλακίδιον
,
ασφαλτικόν στρώμα
,
ασφαλτικόν φύλλον
,
ασφαλτικός πλακόλιθος
,
ασφαλτικός τάπης
en
asphalt mat
,
asphalt mattress
,
asphalt panel
,
asphalt plank
,
asphalt sheet
,
asphalt slab
,
asphalt tile
es
capa asfáltica
,
colchón asfáltico
,
tablón asfáltico
fi
asfalttilaatta
fr
carreau asphaltique
,
dalle asphaltique
,
feuille asphaltique
,
matelas asphaltique
,
panneau asphaltique
,
tapis asphaltique
it
tappeto d'asfalto
nl
asfaltmat
,
asfaltmatten
,
asfaltplaat
,
asfalttegel
pt
chapa asfáltica
,
colchão asfáltico
,
laje asfáltica
,
painel asfáltico
,
tábua asfáltica
sv
asfaltplatta
tapete aveludado
da
velourtæppe
de
Velours-Teppich
el
βελουδωτός τάπητας
en
cut-pile carpet
,
pile carpet
es
tapiz afelpado
,
tapiz aterciopelado
fr
tapis velouté
it
tappeto vellutato
nl
fluweelachtig tapijt
tapete Axminster
Technology and technical regulations
da
axminstertæppe
de
Axminster-Webteppich
,
Axminsterteppich
el
χαλί Aξμίνστερ
en
Axminster carpet
es
alfombra tejida de Axminster
fi
axminstermatto
fr
moquette tissée axminster
it
tappeto axminster
nl
axminstertapijt
sv
axminstermatta