Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caixa destinada a tara
da
pakkasse
de
Verpackungskiste
el
κιβώτιο συσκευασίας
en
packing case
es
caja de embalaje
fr
caisse d'emballage
it
cassa per imballaggio
nl
pakkist
caixa de tara perdida
Mechanical engineering
da
engangskasse
de
Verlustkiste
el
κιβώτιο μίας χρήσης
en
disposable case
es
caja desechable
fi
kertakäyttökotelo
fr
caisse perdue
it
cassa a perdere
nl
kist voor éénmalig gebruik
sv
engångslåda
conceptul de primă țară de azil
Migration
bg
понятие за първа страна на убежище
de
Konzept des ersten Asylstaats
el
έννοια της πρώτης χώρας ασύλου
en
concept of first country of asylum
et
esimese varjupaigariigi mõiste
fi
ensimmäisen turvapaikkamaan käsite
fr
concept de premier pays d'asile
hu
az első menedék országának elve
lv
pirmās patvēruma valsts koncepcija
nl
begrip "eerste land van asiel"
pl
koncepcja kraju pierwszego azylu
sk
koncept prvej krajiny azylu
conceptul de țară terță sigură
Migration
bg
понятие за сигурна трета страна
cs
koncept bezpečné třetí země
,
pojetí bezpečné třetí země
,
zásada bezpečné třetí země
da
begrebet sikkert tredjeland
de
Konzept des sicheren Drittstaats
,
Prinzip des sicheren Drittstaats
el
έννοια της ασφαλούς τρίτης χώρας
,
αρχής της ασφαλούς τρίτης χώρας
en
concept of safe third country
,
safe third country concept
,
safe third country principle
es
concepto de tercer país seguro
et
turvalise kolmanda riigi mõiste
fi
turvallisen kolmannen maan käsite
fr
concept de pays tiers sûr
,
notion de pays tiers sûr
ga
coincheap maidir le tríú tír sábháílte
,
prionsabal maidir le tríú tír sábháilte
hu
biztonságos harmadik ország elve
it
concetto di paese terzo sicuro
lt
saugios trečiosios šalies sąvoka
lv
drošas trešās valsts koncepcija
mt
kunċett ta' pajjiż terz sikur
,
kunċett tal-pajjiż terz bla periklu
nl
begrip "veilig derde land"
pl
koncepcja bezpiecznego kraju trzeciego
ro
principiul de țară terță sigură
sk
koncept bezpečnej tretej krajiny
sl
koncept varne tretje države
sv
begreppet säkert tr...
condiție pentru intrarea în țară
LAW
Migration
bg
изискване за влизане в страната
,
условие за влизане
cs
podmínka vstupu na území
da
indrejsebetingelse
de
Einreisevoraussetzung
,
Voraussetzung für die Einreise in das Bundesgebiet
,
Voraussetzung für die Einreise in das Hoheitsgebiet
el
προϋπόθεση εισόδου στη χώρα
en
condition of entry
,
entry conditions
,
entry requirement
es
condición de entrada en el territorio
,
requisito para la entrada en el territorio
et
sissesõidunõuded
,
territooriumile sisenemise nõuded
,
territooriumile sisenemise tingimus
fi
maahantulon edellytys
fr
condition d'entrée sur le territoire
ga
coinníollacha a rialaíonn dul isteacht sa chríoch
,
coinníollacha iontrála
hu
beutazási feltétel
,
területre történő beutazás feltétele
it
condizioni d'ingresso nel territorio nazionale
,
requisiti per l'ingresso nel territorio dello Stato
lt
atvykimo į šalį sąlygos
,
įleidimo į šalį sąlygos
lv
ieceļošanas valsts teritorijā nosacījums
,
ieceļošanas valstī nosacījumi
mt
kundizzjoni għad-dħul fit-territorju
,
kundizzjoni tad-dħul fit-territorju
,
kundizz...
copil lăsat în țara de origine
Migration
bg
дете, оставено в държавата на произход
de
zurückgelassenes Kind
el
παιδιά που παραμένουν στη χώρα καταγωγής
en
left behind child
es
hijo dejado en el país de origen
fr
enfant délaissé
hr
ostavljeno dijete
hu
hátrahagyott gyermek
it
bambino lasciato nel paese d'origine dai parenti emigrati
pl
dziecko pozostawione bez opieki
corrección de la tara ajustable
Mechanical engineering
da
justerbar tarering
de
einstellbare Tarakorrektur
el
ρυθμιζόμενη διάταξη για διόρθωση του απόβαρου
en
adjustable setting for correction of tare
fi
säädettävä taarakorjaus
fr
dispositif réglable de correction de tare
nl
ijkcorrectie-installatie
sv
tarakorrigering
document de strategie de țară
Cooperation policy
United Nations
da
landestrategi
,
landestrategidokument
,
landestrategipapir
de
LSP
,
Länderstrategiepapier
el
έγγραφο στρατηγικής ανά χώρα
en
CSP
,
country strategy paper
es
DEN
,
Documento de Estrategia Nacional
et
riigistrateegia dokument
fi
maakohtainen strategia-asiakirja
fr
DSP
,
document de stratégie par pays
hu
országstratégiai dokumentum
it
DSN
,
documento di strategia nazionale
lt
šalies strategijos dokumentas
lv
stratēģijas dokuments attiecībā uz konkrētu valsti
,
valsts stratēģijas dokuments
mt
DSP
,
dokument ta' strateġija għall-pajjiż
nl
LSD
,
landenstrategiedocument, landenstrategie
pl
krajowy dokument strategiczny
pt
DEP
,
documento de estratégia
,
documento de estratégia por país
sk
dokument o stratégii krajiny
sv
landstrategidokument