Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
țară de origine sigură
Migration
bg
сигурна страна на произход
cs
bezpečná země původu
da
sikkert oprindelsesland
de
sicherer Herkunftsstaat
el
ασφαλής χώρα καταγωγής
en
safe country of origin
es
país de origen seguro
et
turvaline päritoluriik
fi
turvallinen alkuperämaa
,
turvallinen lähtömaa
fr
pays d'origine sûr
ga
tír bhunaidh shábháilte
,
tír shábháilte tionscnaimh
hr
sigurna zemlja podrijetla
hu
biztonságos származási ország
it
paese d'origine sicuro
mt
pajjiż ta' oriġini bla periklu
,
pajjiż ta' oriġini sikur
nl
veilig land van herkomst
pl
bezpieczny kraj pochodzenia
pt
país de origem seguro
sk
bezpečná krajina pôvodu
sl
varna izvorna država
sv
säkert ursprungsland
țară de origine sigură
LAW
Migration
bg
сигурна държава по произход
,
сигурна страна на произход
cs
bezpečná země původu
da
sikkert oprindelsesland
de
sicherer Herkunftsstaat
el
ασφαλής χώρα καταγωγής
en
safe country of origin
es
país de origen seguro
et
turvaline päritoluriik
fi
turvallinen alkuperämaa
fr
pays d'origine sûr
ga
tír bhunaidh shábháilte
hu
biztonságos származási ország
it
paese di origine sicuro
lt
saugi kilmės valstybė
,
saugi kilmės šalis
lv
droša izcelsmes valsts
mt
pajjiż ta’ oriġini bla periklu
,
pajjiż ta’ oriġini sigur
nl
veilig land van herkomst
pl
bezpieczny kraj pochodzenia
pt
país de origem seguro
sk
bezpečná krajina pôvodu
sl
varna izvorna država
sv
säkert ursprungsland
țară de proveniență
International trade
bg
страна, от която идва(т) ...
cs
země původu
da
afsendelsesland
de
Herkunftsland
el
κράτος προέλευσης
,
χώρα προέλευσης
en
country of provenance
es
país de procedencia
et
lähteriik
fr
pays de provenance
it
paese di provenienza
lv
proveniences valsts
pl
kraj wysyłki
pt
país de proveniência
sv
avsändarland
țară de tranzit
Migration
bg
транзитна държава
cs
země tranzitu
da
transitland
de
Transitland
el
χώρα διέλευσης
en
country of transit
es
país de tránsito
et
läbisõiduriik
,
transiidiriik
fi
kauttakulkumaa
fr
pays de transit
ga
tír idirthurais
hr
zemlja tranzita
hu
tranzitország
it
paese di transito
lt
tranzito šalis
lv
tranzīta valsts
mt
pajjiż ta' tranżitu
nl
land van doorreis
pl
kraj tranzytu
pt
país de trânsito
sk
krajina tranzitu
,
tranzitná krajina
sl
država tranzita
,
tranzitna država
sv
transitland
țară de tranzit
FINANCE
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
transitland
de
Durchfuhrland
el
χώρα διέλευσης
en
country of transit
es
país de tránsito
fr
pays de transit
it
stato di transito
lt
tranzito šalis
mt
pajjiż ta' tranżitu
nl
land van doorvoer
pt
país de trânsito
țară de tranzit
LAW
Migration
bg
държава членка по преминаване
,
страна на транзитно преминаване
,
транзитна държава
cs
tranzitní stát
,
tranzitní země
,
země tranzitu
da
transitland
de
Transitland
,
Transitstaat
el
κράτος διέλευσης
,
κράτος μέλος διέλευσης
,
χώρα διέλευσης
en
country of transit
es
país de tránsito
et
transiidiriik
fi
kauttakulkumaa
fr
pays de transit
,
État de transit
hu
tranzitország
it
Stato di transito
,
paese di transito
lt
tranzito šalis
lv
tranzīta valsts
,
tranzītvalsts
mt
pajjiż ta' tranżitu
nl
doorreisland
,
transitland
pl
kraj tranzytu
,
państwo tranzytu
pt
Estado de trânsito
,
país de trânsito
ro
stat de tranzit
,
stat membru de tranzit
,
sl
država tranzita
sv
transitland
tara ereditaria
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arvelig mangel
de
Erbmangel
el
κληρονομικό ελάττωμα
en
hereditary deficiency
es
falta hereditaria
fi
perinnöllinen vajaus
,
perinnöllinen vajavuus
fr
manque héréditaire
nl
erfelijk gebrek
,
erfelijk tekort
sv
ärftlig brist
tara ereditaria
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erbfehler
,
Erbmangel
en
hereditary defect
es
defecto hereditario
,
falta hereditaria
,
vicio hereditario
fr
défaut héréditaire
,
tare héréditaire
,
vice héréditaire
it
difetto ereditario
,
vizio ereditario