Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
țară parteneră
POLITICS
Cooperation policy
International trade
bg
страна партньор
cs
partnerská země
da
partnerland
de
Partnerland
el
χώρα εταίρος
en
partner country
es
pais socio
et
partnerriik
fi
kumppanimaa
fr
pays partenaire
ga
tír chomhpháirtíochta
hu
partnerország
it
paese partner
,
partner
lt
šalis partnerė
lv
partnervalsts
mt
pajjiż sieħeb
nl
partnerland
pl
kraj partnerski
pt
país parceiro
sk
partnerská krajina
sl
država partnerica
,
partnerska država
sv
partnerland
țară postconflict
Cooperation policy
bg
държавa след конфликт
,
постконфликтнa държавa
,
страна, претърпяла конфликт
da
postkonfliktland
de
Postkonfliktland
el
χώρα μετά από σύγκρουση
en
post-conflict country
es
país que sale de un conflicto
fi
konfliktista toipuva maa
fr
pays sortant d'un conflit
it
paese post-conflitto
lt
šalis po konflikto
lv
pēckonflikta valsts
nl
postconflictland
pl
kraj pokonfliktowy
sk
krajina po konflikte
,
krajina po skončení konfliktu
țară postcriză
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
държава, която излиза от криза
,
страна, която излиза от криза
da
postkriseland
de
Land, das eine Krise hinter sich hat
,
Postkrisenland
el
χώρα μετά από κρίση
en
post-crisis country
es
país que sale de una crisis
fi
kriisistä toipuva maa
fr
pays sortant d'une crise
ga
tír iar-ghéarchéime
it
paese post-crisi
lt
šalis po krizės
lv
pēckrīzes valsts
mt
pajjiż li jkun għadu kif ħareġ minn kriżi
nl
postcrisisland
pl
kraj w sytuacji pokryzysowej
sk
krajina po kríze
țară potențial candidată
cs
potenciální kandidátská země
da
potentiel kandidat
,
potentielt kandidatland
de
mögliches Bewerberland
el
δυνάμει υποψήφιοι
en
potential candidate
,
potential candidate country
et
potentsiaalne kandidaatriik
fi
mahdollinen ehdokasmaa
fr
pays candidat potentiel
ga
tír is iarrthóir ionchasach
hu
potenciális tagjelölt
,
potenciális tagjelölt ország
it
paese candidato potenziale
,
potenziale paese candidato
lt
potenciali šalis kandidatė
lv
iespējamā kandidātvalsts
,
potenciāla kandidātvalsts
mt
pajjiż kandidat potenzjali
nl
potentiële kandidaat-lidstaat
pl
potencjalny kandydat
,
potencjalny kandydat do członkostwa
,
potencjalny kraj kandydujący
pt
candidato potencial
,
país candidato potencial
ro
potențial candidat
,
sk
potenciálna kandidátska krajina
sl
potencialna država kandidatka
sv
potentiellt kandidatland
țară preferată din punctul de vedere al acordării ajutoarelor
da
bistandsdarling
,
donordarling
de
"Lieblingskind" der Geber
en
aid darling
,
donor darling
fr
enfant chéri de l'aide
it
"beniamino" dell'assistenza
nl
troetelland
țară prevăzută la anexa B
Environmental policy
United Nations
bg
страна от Анекс Б към Протокола от Киото
da
bilag B-land
de
Anlage-B-Land
el
χώρα του Παραρτήματος Β
en
Annex B country
es
país incluido en el anexo B
et
B lisas nimetatud riik
fi
B-liitteen maa
fr
pay visé à l'annexe B
,
pays de l'annexe B
,
pays mentionné à l'annexe B
hu
a B. mellékletben szereplő ország
nl
bijlage B-land
pl
kraj wymieniony w załączniku B
sk
krajina zahrnutá do prílohy B
țară prevăzută la anexa I
Environmental policy
bg
държава от Анекс I към РКОНИК
cs
země uvedená v příloze I
da
bilag I-land
de
Anlage-I-Land
,
in Anlage I aufgeführtes Land
el
χώρα του Παραρτήματος Ι
en
Annex I country
es
país incluido en el Anexo I
et
I lisa riik
,
I lisas nimetatud riik
fi
I liitteen maa
fr
pays visé à l'annexe I
ga
tír Iarscríbhinn I
,
tír atá luaite in Iarscríbhinn I
hu
az I. mellékletben szereplő ország
it
paese incluso nell'allegato I
lt
I priede nurodyta valstybė
lv
I pielikumā iekļautā valsts
nl
in bijlage I opgenomen land
pl
kraj wymieniony w załączniku I
pt
país do Anexo I
sk
krajina zahrnutá do prílohy I
sl
država iz Aneksa I
sv
bilaga I-land
țară raportoare
bg
докладваща страна
,
предоставяща данни страна
cs
sledovaná země
,
země podávající zprávy
da
indberettende land
de
Berichtsland
el
χώρες που υποβάλλουν στοιχεία
en
reporting country
es
país notificador
et
andmeid esitanud riik
,
aruandev riik
fi
raportoiva maa
fr
pays déclarant
ga
tír thuairiscithe
hr
država koja izvještava
hu
adatközlő ország
,
jelentéstevő ország
it
paese dichiarante
lt
duomenis pateikusi šalis
,
duomenis teikianti šalis
lv
pārskata iesniedzēja valsts
mt
pajjiż rapportatur
nl
rapporterend land
pl
kraj przedstawiający sprawozdanie
pt
país que fornece dados
sk
krajina podávajúca správu
sl
država poročevalka
sv
rapporterande land
țară semnatară
LAW
cs
signatářský stát
da
signatarstat
de
Unterzeichnerstaat
el
υπογράφον κράτος
en
signatory State
,
signatory country
es
Estado signatario
et
allakirjutanud riik
fi
allekirjoittajavaltio
fr
État signataire
ga
stát sínithe
hr
država potpisnica
hu
aláíró állam
it
Stato firmatario
lv
parakstītājvalsts
mt
Stat firmatarju
nl
ondertekenende staat
pl
sygnatariusz
ro
stat semnatar
,
sk
signatársky štát
sl
država podpisnica
sv
signatärstat
țară solicitantă
bg
държава, подала молба за членство
,
държава-кандидатка
,
страна-кандидатка
,
страна-кандидатка за членство
cs
žadatelský stát
da
ansøgerland
de
Bewerberland
,
antragstellender Staat
el
αιτούν κράτος
,
αιτούσα χώρα
en
applicant State
,
applicant country
es
Estado solicitante
,
país que ha solicitado la adhesión a la Unión Europea
,
país solicitante
et
taotlejariik
fi
hakijamaa
,
hakijavaltio
fr
pays ayant introduit une demande d'adhésion
,
État ayant introduit une demande d'adhésion
,
État demandeur
ga
Stát iarrthach
hr
država podnositeljica zahtjeva
hu
csatlakozni kívánó ország
,
felvételét kérő állam
it
Stato che ha presentato domanda di adesione
,
Stato richiedente
lt
paraišką pateikusi valstybė
lv
pieteikuma iesniedzēja valsts
,
valsts, kas iesniegusi uzņemšanas iesniegumu
mt
Stat applikant
nl
verzoekende staat
pl
państwo ubiegające się o członkostwo
pt
Estado peticionário
,
Estado requerente
ro
stat solicitant
,
sk
krajina, ktorá požiadala o členstvo v EÚ
,
žiadajúci štát
sl
država prosilka
sv
ansökarland
,
ansökarstat
Dostopnost