Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
no-lose target
Environmental policy
bg
безрискова цел
cs
nepodmíněný cíl
da
no lose-mål
,
positivt bindende mål
de
positiv bindendes Ziel
,
sanktionsfreies Ziel
el
στόχος χωρίς κυρώσεις
en
one-way target
,
positively binding target
es
objetivo sin penalización por incumplimiento
et
positiivne eesmärk
,
positiivselt siduv eesmärk
fi
no-lose -tavoite
,
positiivinen päästötavoite
fr
objectif sans exposition au risque
ga
sprioc nach bhfuil faoi lé aon riosca
hu
nem teljesítés esetén szankcióval nem járó célkitűzés
it
obiettivo senza penalizzazioni
lt
neprivalomas tikslas
lv
motivējošs mērķis
,
pozitīvi saistošs mērķis
mt
objettiv mingħajr penalizzazzjoni
nl
no-losedoelstelling
pl
cel niewiążący
,
cel redukcyjny bez możliwości poniesienia strat
pt
objetivo sem risco
ro
obiectiv fără pierderi
sk
nepenalizačný cieľ
sl
nezavezujoči cilj
sv
mål som gynnar alla
non-target organism
ENVIRONMENT
da
organisme, som ikke er målorganisme
de
Nicht-Zielorganismen
el
μη στοχευόμενος οργανισμός
es
organismo de no objetivo
fi
ei-kohdeorganismi
fr
organisme non cible
hu
nem célszervezet
it
NTO
,
organismo non bersaglio
,
organismo non-bersaglio
nl
non-target-organisme
,
organisme waarvoor bestrijdingsmiddelen niet bedoeld zijn
pt
organismo não-alvo
,
organismos não atingíveis
sv
organismer som inte är målorganismer
non-target organism
Chemistry
bg
нецелеви организъм
cs
necílový organismus
da
organisme uden for målgruppen
de
Nichtzielorganismus
el
μη στοχευόμενος οργανισμός
es
organismo nº objetivo
et
muu kui sihtorganism
fi
muu kuin kohde-eliö
fr
organisme non cible
hr
organizam koji ne pripada ciljnoj skupini
hu
nem célszervezet
,
nem célzott szervezet
it
organismo diverso dall'organismo bersaglio
,
organismo non bersaglio
lt
nekontroliuojamas organizmas
lv
nemērķa organisms
mt
l-organiżmi li mhumiex fil-mira
nl
niet-doelorganisme
pl
organizm inny niż zwalczane
pt
organismo não visado
ro
organism nevizat
sk
necieľový organizmus
sl
neciljni organizem
sv
icke-målorganism
non-target species
Fisheries
da
ikkemålarter
et
mittesihtliigid
fi
muut kuin kohdelajit
fr
espèce non ciblée
,
espèce non visée
hu
nem célfaj
it
specie non bersaglio
pt
espécie não alvo
sv
icke-målart
non-target species
bg
неприцелен вид
cs
necílový druh
da
ikke-målarter
de
Nichtzielart
el
μη στοχευόμενο είδος
es
organismo no diana
et
mittesihtliik
fi
muu kuin torjuttava laji
ga
speicis nach spriocspeicis iad
hu
nem célfaj
it
specie non bersaglio
lt
netikslinė rūšis
mt
speċijiet mhux fil-mira
nl
niet-doelsoort
pl
gatunek niebędący przedmiotem zwalczania
pt
espécie não alvo
ro
specie nevizată
,
specie nețintă
sk
necieľový druh
sl
neciljna vrsta
sv
icke-målart
non-target volume
Health
bg
нецелеви обем
cs
necílový objem
da
ikkemålvolumen
,
ikketargetvolumen
,
område, der ligger uden for målområdet
de
nicht als Zielvolumen geltender Körperbereich
el
όγκος-μη στόχος
es
volumen fuera del blanco
et
sihtmahust väljapoole jääv maht
fi
muu kuin kohteena oleva tilavuus
fr
volume autre que celui de la cible
,
volume de tissu sain irradié
ga
méid fíocháin nach spriocfhíochán é
hu
a célterületen kívüli rész
,
a céltérfogaton kívüli rész
it
volume non bersaglio
lt
apšvitos dozė ne taikinyje
lv
apjoms, kas nav apstarošanas mērķis
,
tilpums, kas nav apstarošanas mērķis
mt
volum mhux fil-mira
nl
niet-doelvolume
pl
obszar krytyczny
pt
volume não-alvo
ro
volum care nu este țintă
,
volum nevizat
sk
necieľový objem
sl
neciljna prostornina
sv
volym utanför målvolymen
off-target voltage
de
Ablagespannung
el
τάση μέτρηση απόκλισης
,
τάση μέτρησης απόστασης
en
deviation voltage
,
off-range voltage
,
es
tensión de desviación
fi
erotusjännite
fr
tension d'écartométrie
,
tension d'écartométrie de distance
it
tensione di scostamento
nl
afwijkingsspanning
pt
tensão de desvio
overnight target rate
FINANCE
da
dag til dag-rente
,
de
Tagesgeldzielsatz
,
Zielsatz für Tagesgeld
el
ενδεικτικό ημερήσιο επιτόκιο
en
overnight target rate
fi
yön yli -luottojen tavoitekorko
,
yön yli -markkinakorko
fr
taux cible du financement à un jour
ga
spriocráta thar oíche
hu
egynapos (overnight) kamatcél
it
tasso overnight
lt
tikslinė vienos nakties palūkanų norma
lv
uz nakti izsniegto kredītu mērķa procentu likme
mt
rata fil-mira mil-lum għall-għada
pl
jednodniowa stopa procentowa
pt
taxa-objetivo overnight
ro
rata overnight a băncii centrale
sk
jednodňová úroková sadzba
sl
obrestna mera čez noč
sv
dagslåneränta