Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-tariff station
TRANSPORT
da
station der ikke er optaget i en tarif
de
Nichttarifbahnhof
el
σταθμός μη περιλαμβανόμενος σε τιμολόγιο
en
station not included in a tariff
es
estación no incluida en una tarifa
fr
gare non reprise dans un tarif
,
gare non tarifiée
it
stazione non ammessa in tariffa
nl
station dat niet in een tarief is opgenomen
pt
estação não incluída numa tarifa
normal tariff
Electronics and electrical engineering
da
normaltarif
de
allgemeine Tarifpreise
,
allgemeiner Tarif
el
γενικό τιμολόγιο
en
published tariff
es
tarifa general
fi
yleistariffi
fr
tarif général
it
tariffa generale
nl
algemeen tarief
pt
tarifa normal
,
tarifário geral
sv
normaltariff
nuisance tariff
Trade policy
cs
nerentabilní clo
de
Restzoll
es
arancel de «puro estorbo»
fr
droit de nuisance
ga
taraif núise
it
dazio fastidioso
mt
dazju fastidjuż
nl
laag tarief
ro
drept vexatoriu
sk
nerentabilné clo
official approval of a tariff
TRANSPORT
da
godkendelse af en tarif
de
Genehmigung eines Tarifs
el
έγκριση τιμολογίου
es
aprobación oficial de una tarifa
fr
homologation d'un tarif
it
approvazione di una tariffa
nl
goedkeuring van een tarief
pt
homologação de uma tarifa
off-peak tariff
Electronics and electrical engineering
da
tarif uden for spidsbelastning
de
Sperrzeittarif
el
τιμολόγιο κατανάλωσης εκτός αιχμής
es
tarifa fuera de las horas punta
fr
tarif hors pointe
it
tariffa per ore fuori punta
nl
tarief buiten de piekuren
sv
tidspärrtariff för icke-topplasttid
off-peak tariff
da
tarif uden for spidsbelastning
de
Sperrzeittarif
el
τιμολόγιο εκτός περιόδου αιχμής
es
tarifa "fuera de las horas punta"
fi
pienen kuorman tariffi
fr
tarif hors pointe
it
tariffa per ore fuori punta
nl
tarief buiten piekuren
pt
tarifa fora das horas de ponta
sv
tidspärrtariff för icke-topplasttid
opening,allocating and providing for the administration of Community tariff quotas
FINANCE
da
åbning, fordeling og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter
de
Eroeffnung,Aufteilung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten
el
άνοιγμα,κατανομή και τρόπος διαχείρισης των κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων
es
apertura, reparto y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios
it
apertura,ripartizione e modalità di gestione dei contingenti tariffari comunitari
nl
opening,verdeling en wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten
pt
abertura, repartição e modo de gestão dos contingentes pautais comunitários
opening and providing for the administration of a tariff quota
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
åbning og forvaltning af et toldkontingent
de
Eröffnung und Verwaltung eines Zollkontingents
el
άνοιγμα και τρόπος διαχείρισης δασμολογικής ποσοστώσεως
es
apertura y modo de gestión de un contingente arancelario
fr
ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire
it
apertura e modalità di gestione di un contingente tariffario
lt
leisti pradėti naudoti tarifinę kvotą ir nustatyti jos administravimo tvarką
nl
opening en wijze van beheer van een tariefcontingent
pt
abertura e modo de gestão de um contingente pautal
overall assessment of weighted average tariff rates and of customs duties collected
de
Gesamtbewertung der gewogenen durchschnittlichen Zollsätze
el
γενική εκτίμηση των μέσων σταθμισμένων δασμολογικών συντελεστών και των εισπραττόμενων δασμών
fi
kokonaisarvio tullien painotetuista keskiarvoista ja tullimaksujen kertymästä
fr
évaluation globale des taux de droits moyens pondérés et des droits de douane perçus
it
stima complessiva della media ponderata delle aliquote tariffarie e dei dazi doganali riscossi