Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boscaiolo a tempo completo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fast ansat skovarbejder
de
ständiger Waldarbeiter
el
μόνιμος δασικός εργάτης
en
permanent forest worker
es
obrero forestal de plantilla
,
obrero permanente
fr
ouvrier forestier permanent
nl
voltijdse bosarbeider
pt
operário florestal permanente
bruciatore di accensione a funzionamento limitato al tempo d
Electronics and electrical engineering
da
afbrudt tændblus
,
afbrydelig tændbrænder
el
οδηγός παροδικής σταθεροποιητικής λειτουργίας
en
interrupted pilot
,
transient pilot
,
type G pilot
es
piloto de funcionamiento limitado al tiempo de encendido
fr
brûleur d'allumage à fonctionnement limité au temps d'alluma
nl
waakvlam die dooft als de hoofdbrander is ontstoken
pt
pavio de funcionamento limitado ao tempo de acendimento
burst adiacente nel tempo
Communications
da
tidsmæssigt tilgrænsende burst
de
zeitlich benachbarter Burst
en
time adjacent burst
es
ráfaga adyacente en el tiempo
fi
ajallisesti läheinen purske
fr
salve adjacente dans le temps
nl
aangrenzende burst
pt
rajada adjacente no tempo
sv
tidsmässigt närliggande skur
cabina para proteger das inclemências do tempo
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
helårsførerhus
de
Allwetterverdeck
el
καμπίνα παντός καιρού
en
all-weather cab
es
cabina para todas las estaciones
,
cabina todo tiempo
fr
cabine tous temps
,
cabine toutes saisons
it
cabina per tutte le stagioni
nl
cabine voor alle weersomstandigheden
calcolatore per il tempo libero
Information technology and data processing
da
hjemmedatamat
,
hobbydatamat
de
Hobby-Computer
,
Spielcomputer
el
Υπολογιστής ερασιτεχνικής απασχόλησης
en
hobby-computer
fi
harrastuskäyttöön tarkoitettu tietokone
fr
hobby computer
,
micro-ordinateur hobby
,
micro-ordinateur personnel
it
calcolatore per applicazioni hobbistiche
,
nl
hobby-computer
pt
microcomputador de recreio
,
microcomputador passatempo
sv
hobbydator
cambiale a certo tempo data
FINANCE
da
a dato veksel
,
datoveksel
de
Datowechsel
el
συναλλαγματική ορισμένης ημερομηνίας
en
after date bill
,
after-sight bill
,
draft with usance
,
term bill
,
time bill
es
efecto o letra a plazo fijo
fr
effet à un certain délai de date
nl
datowissel
pt
efeito ou letra a prazo fixo
cambiale a certo tempo vista
FINANCE
da
a viso veksel
,
eftersigtveksel
de
Nachsichtwechsel
en
after sight bill
es
efecto o letra a plazo de vista
fr
effet à un certain délai de date
,
traite à un certain délai de vue
nl
na-zichtwissel
pt
efeito ou letra a certo prazo de vista
cambiamento di tipo di tempo
da
typeskift
de
Wettertypänderung
el
αλλαγή τύπου
en
change of type
es
cambio de tipo
fi
säätyypin muutos
fr
changement de type
nl
verandering van weertype
pt
variação de tempo
sv
typändring
campione di tempo
Information technology and data processing
da
tidsstandard
el
πρότυπο χρόνου
en
time standard
es
patrón de tiempo
fi
aikastandardi
fr
étalon de temps
nl
tijdstandaard
pt
padrão de tempo
sv
tidsstandard
campione di tempo di un veicolo spaziale
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
rumfartøjs tidsstandard
el
πρότυπο χρόνου διαστημοπλοίου
en
spacecraft time standard
es
patrón horario del satélite
fi
avaruusaluksen aikastandardi
fr
étalon de temps d'un engin spatial
,
étalon du temps de l'engin spatial
nl
tijdsstandaard van het ruimtevoertuig
pt
padrão de tempo de uma nave espacial