Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tempo de disparo
da
affyringstidspunkt
de
Zuendzeitpunkt
el
χρόνος έναυσης
,
χρόνος ενεργοποίησης
en
firing time
es
tiempo de disparo
fi
laukaisuhetki
,
syttymishetki
fr
temps de déclenchement
,
temps de mise à feu
it
momento d'innesco
,
tempo di brillamento
nl
ontstekingstijdpunt
sv
antändningstid
tempo de disparo
Electronics and electrical engineering
da
trigger latenstid
,
triggerreaktionstid
de
Trigger-Latenzzeit
el
λανθάνων χρόνος ενεργοποίησης
,
λανθάνων χρόνος σκανδάλισης
en
trigger latency
es
latencia de disparo
fi
liipaisuviive
nl
triggerlatentie
sv
triggningslatens
tempo de disponibilidade
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
rådighedstid
de
effektive Rechnerzeit
,
verfügbare Maschinenzeit
,
verfügbare Zeit
el
διαθέσιμος χρόνος
,
χρόνος διαθεσιμότητας
en
available machine time
,
available time
,
uptime
es
tiempo de disponibilidad
,
tiempo de funcionamiento
fr
temps de disponibilité
it
tempo di disponibilità
,
tempo macchina disponibile
nl
beschikbare machinetijd
,
beschikbare tijd
pt
tempo disponível
tempo de disponibilidade
TRANSPORT
da
beredskabsperiode
de
Bereitschaftszeit
el
χρόνος ετοιμότητας
en
up time
es
tiempo de disponibilidad
fi
valmiusaika
fr
durée de disponibilité
ga
aga fónaimh
it
tempo di disponibilitß
nl
in dienst tijd
sv
beredskapstid
tempo de disponibilidade no serviço
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
jourtid
de
Bereitschaft
el
διάρκεια βάρδιας
en
hours on duty
es
horas de disponibilidad para el trabajo
fi
päivystysaika
fr
heures de garde
,
heures de permanence
ga
uaireanta ar dualgas
it
ore di presenza
sv
jourtid
tempo de disponibilidade para o serviço por chamada
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rådighedsvagt
,
tilkaldevagt
de
Rufbereitschaft
el
διάρκεια επιφυλακής
en
call duty
,
call-out
,
hours of duty on call
es
horas de disponibilidad
fi
varallaoloaika
fr
heures d'astreinte
ga
glao-dhualgas
,
uaireanta ar glao-dhualgas
it
ore di disponibilità
nl
beschikbaarheidstijd
sv
beredskapstid
tempo de distribuição da cola
Building and public works
da
spredetid
de
Einstreuzeit
el
χρόνος διασποράς
en
spreading time
es
tiempo de esparcimiento de la cola
fi
liimanlevitysaika
fr
temps de distribution
it
tempo di spanditura
nl
uitsmerend vermogen
sv
limspridningstid
tempo de diversão ETOPS
da
tiden til alternativ ETOPS-flyveplads
de
ETOPS-Ausweichflugzeit
el
χρόνος διαφοροποίησης πτήσεων μεγάλων αποστάσεων δικινητήριων αεροπλάνων
en
ETOPS diversion time
es
tiempo de desviación ETOPS
fi
ETOPS-lentoaika
fr
durée du temps d'éloignement ETOPS
it
tempo di diversione ETOPS
nl
ETOPS uitwijktijd
sv
diversionstid enligt ETOPS
tempo de diversão ETOPS aprovado
da
tiden til den godkendte alternative ETOPS-flyveplads
de
genehmigte ETOPS-Ausweichflugzeit
el
Εγκεκριμένος χρόνος διαφοροποίησης πτήσεων μεγάλων αποστάσεων δικινητήριων αεροπλάνων
en
approved ETOPS diversion time
es
tiempo de desviación ETOPS aprobado
fi
ETOPS-hyväksynnän mukainen lentoaika
fr
durée du temps d'éloignement approuvé pour l'ETOPS
it
tempo di diversione ETOPS approvato
nl
goedgekeurde ETOPS uitwijktijd
sv
godkänd diversionstid enligt ETOPS
tempo de duplicação
Demography and population
da
fordoblingstid
de
Verdopplungszeit
en
doubling time
es
tiempo de multiplicación por dos
fi
kaksinkertaistuminen
fr
temps de doublement
,
temps de doublement de la population
it
tempo di raddoppiamento
nl
verdubbelingstijd
sv
fördubblingstid